第一款Galaxy伺服器：Sun Fire X4100

Sun近期發表的Sun Fire X4100伺服器，是Sun全新Opteron伺服器「Galaxy」系列的第一款產品，支援雙Opteron處理器，8條DDR400記憶體模組插槽最多可安裝16GB容量，機背提供罕見的4埠GbE與線路備援（fail over）功能，內建1條半高PCI-X 100MHz與1條半高PCI-X 133MHz插槽，機身提供2臺支援熱抽換的550W電源供應器。由於Opteron的ChipKill功能採用4 bit scattering，所以必須裝滿所有的記憶體插槽，才能啟動ChipKill。

X4100的3埠USB（面板1埠，背板2埠）並不支援2.0規格，也未提供PS/2埠。機背的管理用序列埠採用RJ45接頭，而非標準的RS232，所以採用console管理模式時，需要另外使用RS232轉接器。

X4100採用2.5吋SAS硬碟，內建的LSI SAS1064 4埠控制器提供RAID 0（Integrated Mirroring）及RAID 1（Integrated Striping）功能。X4100的儲存系統組態具有相當高的彈性，最多可安裝4臺2.5吋SAS硬碟，或著將2臺硬碟空間更換成1臺吸入式DVD光碟機。X4100採用的SAS控制器同時支援SATA II硬碟，也對應了NCQ（Native Command Queue）等功能，雖然目前X4100尚未提供SATA II硬碟，不過未來Sun將推出採用SATA II硬碟的選購方案。對於預算有限的企業，價位較低的SATA硬碟不啻是一個經濟的選擇。

值得注意的是，因Sun與AMD的策略聯盟之故，Sun Fire「Galaxy」系列是目前唯一支援最高階雙核心Opteron 285 SE（時脈2.6GHz，耗電量125W）的伺服器。如果現在需要x86世界中效能最高的伺服器處理器，僅此一家，別無分號。

機構設計利於維護管理
X4100最重要的特點，莫過於利於維護管理的機構設計，這是整個「Galaxy」家族共通的特色。Sun即將推出、採用UltraSPARC T1「Niagara」處理器的Sun Fire T1000/T2000伺服器，也將延續相同的機構設計。換言之，由Sun原始創辦人之一的Andreas Bechtolsheim所操刀的Galaxy，成為Sun未來所有機架式伺服器機構設計的技術基礎。

X4100機身前後都有由服務處理器（Service Processor）所監控的診斷指示燈，可協助系統管理者迅速掌握系統狀態與故障元件。有別於一般伺服器的設計，X4100採用閃爍式機架位置指示燈，更利於在燈號琳瑯滿目的機架上，正確辨識伺服器的位置。關於拆解維修的說明文件及圖解步驟，都貼滿在伺服器機身上，毋需另外翻閱手冊。系統散熱風扇均位於機身前方，相當利於熱抽換工作。唯一比較不便的是，X4100具備了4埠GbE，卻未提供面板GbE狀態指示燈。

除了機構設計之外，Sun更進一步統一Galaxy系列的韌體，簡化大量佈署不同型號Galaxy伺服器的維護管理工作。

內建ILOM提供嵌入式遠端網頁管理介面
有別於之前的Sun Fire V20z/V40z伺服器，X4100直接內建支援IPMI 2.0、SNMP v1/v2/v3、SSH 2.0、LDAP與DMTF規格的Sun ILOM（Integrated Lights Out Manager）毋需另外選購管理介面卡，即可透過網頁瀏覽器或SSH遠端登入管理X4100。ILOM採用Motorola MPC8248作為服務處理器，內建64MB SDRAM與32MB快閃記憶體，作業系統採用嵌入式Linux。

ILOM同時支援DHCP與靜態IP模式，預設採用DHCP。比較不便的是，有別於IBM RSA（Remote Service Adapter）、HP iLO（Integrated Light-Out）與Dell DRAC（Dell Remote Access Controller）可在系統BIOS下直接設定IP位址與模式，Sun ILOM必須要先透過序列埠、進入console管理模式的命令列才可設定（ILOM預設的帳號密碼為root/changeme）。所幸Sun網站上的技術文件提供相當詳盡的設定步驟，過程並不困難。

瑕不掩瑜，無論從功能與方便性而言，ILOM的確有其可觀之處，是我們歷來測試的諸多伺服器中，功能最強大且操作介面最簡潔易懂者。ILOM最重要的功能，莫過於Remote KVMS，可透過Java Remote Console直接遠端操作伺服器，更可以將管理端的儲存系統掛載至X4100上，進行作業系統與應用軟體的安裝及升級工作。ILOM的Video Redirection功能解析度及更新率分別為1024x768及60Hz，管理端電腦必須先安裝Java Runtime Environment 1.5以上版本，根據不同的頻寬需求，管理者可設定採用8位元或16位元圖像輸出，以及不同等級的網路流量（最高100Mbps）。換言之，如果佈署Galaxy系列伺服器，就毋需另外採購KVM。此外，ILOM也提供遠端更新軔體的功能。

X4100隨機附贈N1 System Manager，這是Sun行之有年的多伺服器遠端管理系統，目前最新版本是1.2，可從Sun網站下載DVD光碟映像檔。如果要透過N1 System Manager管理X4100，必須先設定好ILOM，因為N1 System Manager必須透過ILOM取得系統相關資訊與控制權。另外，N1 System Manager目前僅支援Solaris與Linux，並無Windows版本，必須在命令列模式下才能安裝。

同時支援Solaris、Windows與Linux
由於採用Opteron之故，X4100可同時支援Solaris、Windows與Linux三種作業系統。Solaris 10今年三月的免費下載版本尚未支援X4100所內建的LSI SAS1064控制器，必須安裝包含驅動程式的隨機附贈版本，或者是採用測試中的Solaris Express，否則將無法偵測到系統上的硬碟。

我們分別安裝了Solaris 10與Windows Server 2003 x64，X4100均可順利安裝成功。不過，我們在安裝Windows Server 2003時，發現用來預先載入RAID驅動程式的USB軟碟機，並無法接在面板上的USB埠，必須接在背板USB埠，Windows安裝程式才能順利偵測到該軟碟機。

Opteron帶來的優異效能
我們採用SPEC CPU 2000與VolanoMark 2.5.09測試X4100的效能，相較於同等級的雙核心Xeon DP伺服器，採用雙核心Opteron的Sun Fire X4100均享有壓倒性的效能優勢，尤其在Java應用程式伺服器測試中，差距更是巨大，高達一倍之譜。

另外，我們也採用X4100安裝QLogic QLA2462 4Gb FC SAN控制卡，連接SilverSTOR Titan 6216S-F4D（16臺硬碟組成3.47TB RAID 0分割區），透過IO Meter進行流量壓力測試，X4100每秒鐘可進行6萬多筆I/O動作，這是相當出色的表現，證明Opteron在高輸出量的應用中，的確有其過人之處。

Opteron伺服器中的殺手級產品
整體而言，在目前諸多的Opteron伺服器中，Sun Fire X4100無論在機構設計、管理機能與效能表現上，都算是首區一指的水準。雖然其內建的SAS RAID控制器所支援的功能略為簡單且效能不盡理想，但儲存系統的擴充彈性與4埠GbE，使得僅佔1U空間的Sun Fire X4100相當適用於諸多不同的應用環境，價位也較其他廠商的同級產品低廉。以本次我們測試的最高階、且預先安裝好Java Enterprise System與Solaris 10的「Extra Large」X4100為例，售價僅有7195美元，相當於24萬元出頭，售價上相當具有競爭力。

最後，對於長期採用英特爾Xeon、認為AMD Opteron伺服器難登大雅之堂，或著是正在考慮是否該開始導入Opteron伺服器的企業，應該先看看Sun Fire X4100「Galaxy」，它也許會改變你對Opteron伺服器的觀點與看法。文⊙劉人豪

Sun Fire X4100主要規格：
˙1U機架式機箱。
˙2顆Opteron處理器，可支援Opteron 285 SE。
˙8組記憶體模組插槽，最多可安裝16GB DDR400記憶體。
˙2條PCI-X。
˙可安裝4臺2.5吋SAS硬碟，或2臺SAS硬碟/1臺光碟機。
˙2臺550W熱抽換備援電源供應器。
˙4組GbE埠。
˙建議售價：7195美元（最高階ExtraLarge版本）。

優點：
˙機構設計易於維護管理，兼具擴充彈性。
˙內建功能強大的ILOM遠端管理機能，毋需另外選購。
˙Opteron所帶來的高效能，獨家支援Opteron 285 SE。

缺點：
˙內建的SAS RAID控制器功能與效能均不盡理想，也沒有快取。
˙面板並未提供4埠GbE的狀態燈號。

Sun Fire X4100「Galaxy」廠商資訊：臺灣昇陽，(02)8732-9933

更正啟事：

第七段更改為：除了機構設計之外，Sun更進一步統一Galaxy系列的韌體，簡化大量佈署不同型號Galaxy伺服器的維護管理工作。

原文所言「導致我們本次測試的X4100，系統BIOS顯示的型號卻是X4200，Sun未來將修正這個bug」經證實為作者誤判，特此更正。（2005年12月27日）