NetApp擴展FCoE 與DCB基礎建設解決方案，奠立在乙太網路儲存市場中的領導地位

創新儲存和資料管理解決方案領導廠商NetApp今日宣佈，該公司根據乙太網路光纖通道標準（Fibre Channel over Ethernet，FCoE），開發出整合式端至端10Gb乙太網路（10GbE）基礎架構。這項基礎架構可以強化企業統合至乙太環境的能力，並達成資本與作業效率的目標。

身為乙太網路儲存裝置的領導者，NetApp持續以領導力與創新力推動這項技術發展。今天，NetApp推出符合業界標準的產品，可支援整合式乙太網路（FCoE、iSCSI、NFS、CIFS）資料存取作業，協助用戶簡化資料中心，並讓投資報酬率極大化。在與Cisco及QLogic一同合作下，NetApp正擴展乙太網路發展成為一儲存基礎建設，預期為其儲存系統、交換器與整合式網路介面卡（CNA），提供新一代的統一介面卡（即FCoE卡）。最近，邁向整合式資料與儲存網路的行動，已經讓愈來愈多的資料中心開始採用10GbE。NetApp 10GbE目標埠的出貨量，已經從2008年六月的3,000套，以超過倍數的速度成長至目前的7,500套。

Subaru 公司新英格蘭區域資訊副總裁Howard Eddy說：「在過去的幾個月中，我們已經測試過新的FCoE基礎建設，並對它的效能留下深刻的印象。舉例來說，比起現有的DAS解決方案，SQL的效能已經提升75%。另外，我們也大幅降低儲存與網路環境的整體複雜度，方式就是簡化為單一的網路技術：乙太網路。」

透過NetApp與其解決方案夥伴的協助，用戶可以佈建端至端的FCoE基礎架構，同時又能支援現有的光纖通道環境，並且採取階段式的漸進策略，將資料中心整合為乙太網路環境。現在，用戶可以隨著時間的變化組建他們的乙太基礎建設，同時又能保護先前的投資。除了NetApp系統使用的統一介面卡之外，NetApp現在也支援新的QLogic 8100 系列中CNA的服務，它讓用戶在組建基礎建設時擁有更多的選擇與彈性。使用這款介面卡之後，用戶可以在相同的通訊埠與線路上，同時處理FCoE與IP的通訊內容。因此，可以排除為SAN與LAN環境使用單獨介面卡與纜線的需求與費用。

QLogic公司主機解決方案事業群行銷副總裁Amit Vashi說：「FCoE正在改變資料中心內使用乙太網路的方式，相信與NetApp策略聯盟之後，我們可以藉由協助用戶降低資料中心的複雜度，提高FCoE的附加價值。同時，當用戶統合至統一乙太網路環境時，又可以執行多種通訊協定。」

NetApp也支援Cisco Nexus 5000 系列交換器，因具有高效能、低延遲的特性，適用於需要支援10GbE、光纖通道與FCoE等環境的資料中心。Cisco Nexus交換器能為高速乙太網路，以及高速與10GbE的混合式伺服器環境，提供符合成本效益的存取層策略。

NetApp解決方案行銷副總裁Patrick Roger說：「FCoE是我們的統一化儲存基礎架構的邏輯延伸，我們在這個領域中擁有領導地位，因此能協助用戶滿足各種商務上的需求，而且不會帶來過度的成本與複雜度，也不會犧牲在比較昂貴的光纖通道系統上所做的投資。隨著搭配QLogic與Cisco合作伙伴的產品，儘管乙太網路不斷發展，用戶還是可以擁有符合標準的端至端解決方案。」

在FCoE標準的開發與行銷領域中，NetApp一直都是積極的參與者。最近，T11技術委員會的FC-BB-5工作小組剛剛完成審查的工作，並且無異議通過FCoE的最終標準，以及IEEE內的資料中心橋接器標準（Data Center Bridging，DCB）。

Demartek公司的總裁Dennis Martin說：「FCoE已經脫離它的初始階段，並成為企業基礎架構中，兼具彈性與成本效益的技術。NetApp與其合作夥伴所具備的獨特能力，可以提供端至端原生10GbE的統一化解決方案。隨著這項技術在普及率與需求性方面的持續發展，NetApp也被定位為領導級的廠商。我們已經在Demartek的實驗室中，測試過端至端的NetApp®統一化解決方案，並且發現它的運作十分正常。」

前面提到的新一代FCoE統一介面卡、乙太網路交換器與CNA（整合式網路介面卡），目前都可以接受企業用戶的訂單。

如需更多有關QLogic 8100 Series CNA的資訊，請參考
http://www.qlogic.com/Products/Datnetworking_products_landingpage.aspx.
如果想要閱讀Brocade與NetApp有關乙太網路產品的資訊，請參考
www.netapp.com/us/company/news/news-rel-20090811-brocade-fcoe.html.

如需更多有關NetApp乙太儲存裝置的新聞，請參考
www.netapp.com/us/company/news/fcoe/fcoe-partnerships.html

如需更多有關NetApp與Cisco及QLogic的夥伴關係資訊，請參考
www.netapp.com/us/solutions/solution-partners/infrastructure/platform-networking.html.

您可以在NetApp 社群中討論這則新聞，並與我們的會員交換各項主題的想法。您可以與本公司合作，與NetApp的領導人和員工、用戶及企業夥伴進行對話，並與我們攜手邁向未來。現在就請加入：www.netapp.com/us/communities。