Teradata天睿公司2012年第四季度及全年營收呈雙料增長

全球領先的大資料分析和資料倉儲解決方案廠商 Teradata 天睿公司（Teradata Corporation，紐交所：TDC）宣佈，截至 2012 年12月31日，公司第四季度營收為7.4億美元，較2011年同期的6.73億美元增長10%。按照固定匯率計算，第四季度營收同比增長11%；2012年全年營收為26.65億美元，較2011年全年的23.62億美元增長13%。按照固定匯率計算，全年營收同比增長15%。

按照公認會計準則（GAAP）計算，第四季度的毛利率為55.4%，與2011年同期的55.6%基本持平；按照非公認會計準則（non-GAAP）計算，不計相關特殊項目和股票補償支出，第四季度的毛利率為56.4%，與2011年同期的56.5%基本一致。

按照公認會計準則（GAAP）計算，2012年全年的毛利率為55.9%，高於2011年的54.7%；按照非公認會計準則（non-GAAP）計算，不計相關特殊項目，2012年全年的毛利率為56.9%，較2011年全年的55.9%增長100個基點。全年毛利率的增長得益於產品利潤率的提升以及營收的整體增長。

按照公認會計準則（GAAP）計算，股票補償支出和特殊項目為第四季度帶來2300萬美元的淨收入減少（折合每股收益下降13美分），為2012年全年帶來7000萬美元的淨收益減少（折合每股收益下降41美分）。

按照公認會計準則（GAAP）計算，第四季度的淨利達 1.12億美元，攤薄每股收益為0.66 美元，高於2011 年同期的淨利9800萬美元，以及攤薄每股收益0.57美元；2012年全年淨利為4.19億美元，攤薄每股收益為2.44美元，高於2011年全年淨利3.53億美元，以及攤薄每股收益2.05美元。
按照非公認會計準則（non-GAAP）計算，不計相關特殊項目及股票補償支出，2012 年第四季度淨利為 1.35 億美元，攤薄每股收益為0.79 美元，高於2011年同期的淨利1.13 億美元，以及攤薄每股收益0.66美元；2012年全年淨利為4.89億美元，攤薄每股收益為2.85美元，高於2011年全年淨利3.99億美元，以及攤薄每股收益2.32美元。

Teradata天睿公司總裁暨執行長 Mike Koehler 表示：「Teradata 以第四季度堅實的財務表現完美收關，按固定匯率計算，2012年第四季度營收增長15%，按照非公認會計準則（non-GAAP）計算，全年每股收益增長23%。受益於公司行業領先的分析和整合行銷解決方案，以及強大的技術實力和專業水準，我們將一如既往地成為全球資料驅動型企業的可靠合夥夥伴。」

Teradata天睿公司簡介
Teradata天睿公司（Teradata Corporation，美國紐約證券交易所交易代碼：TDC）是全球領先的大資料分析和資料倉儲解決方案廠商，專注於整合資料倉儲、大資料分析和業務應用。Teradata天睿公司的創新產品和服務説明各種組織機構整合資料並獲取業務洞察力，從而做出最佳決策，提升競爭優勢。欲瞭解更多詳情，請登錄www.teradata.com。