IBM合併System i及System p產品線

IBM在周三（4/2）宣布合併旗下System i及System p產品線為新的Power Systems伺服器家族。新的Power Systems皆採用IBM的Power處理器，但客戶可選用以往在System i及p上出現的AIX UNIX、Linux或i5/OS作業系統與應用程式，此次IBM也將i5/OS更名為i。

在System i及System p發展的二十年間，這兩大IBM產品線從完全相異的硬體及軟體設備一直到最近兩者主要的差別僅存在於前者採用i作業系統，而後者可選擇Linux或是IBM自行開發的AIX UNIX作業系統。

IBM Power System總經理Ross Mauri指出，過去的幾年間，IBM不斷讓System i及System p共用彼此的技術，以準備讓客戶使用同一個平台。統一的power systems建立了讓客戶最佳化其IT架構的機會。

IBM整合i/p產品線的可能原因除了兩個產品線使用的硬體配備差不多之外，科技媒體InformationWorld推測，近年來由於Unix伺服器市場的競爭，使得System p的硬體價格較低；相對的，擁有類似元件的System i客戶就要付出較高的成本。

此外，System i及System p的銷售出現落差也可能是IBM整併兩個產品線的原因，根據IBM的財報，2007年System i的營收下滑10%，而System p則提昇了8%。

IBM說明，Power Systems伺服器家族將提供i版本、AIX版本與Linux版本，每一個版本包含伺服器、套裝元件及作業系統，除了套裝配備外，客戶也能自行選用不同的元件或自行組合。

此外，整合的Power平台可替IBM的獨立軟體開發商（ISV）創造更多機會，擴大其客戶群，特別是那些開發可在不同平台上執行的解決方案的業者。

Power Systems率先出現的首批產品是針對中小企業所推出的i Edition Express for BladeCenter S、Power 520 Express及Power 550 Express。其中。i Edition Express for BladeCenter S可望吸引System i客戶，因為其起始價格僅有非刀鋒配置的一半，但卻擁有相同的處理能力；另Power 520 Express則是用來執行分散式應用程式、資料庫與核心業務的解決方案，提供AIX、Linux及i版本；Power 550 Express則是資料庫伺服器，亦支援AIX、Linux及i版本。

IBM預計在未來幾周會發表Power Systems伺服器家族的高階產品。（編譯/陳曉莉）