HP發佈2010年第三會計季財報

HP今日發佈截至2010年7月31日的第三會計季財務報告，淨收入為307億美元，比去年同期增長11.4%，其中包括受匯率影響提升的一個百分點 。

第三季GAAP稀釋後每股盈餘為0.75美元，去年同期則為0.69美元，表現大幅增長。而Non-GAAP方面，稀釋後每股盈餘1.08美元，去年同期為0.92美元，其中包含一次因和解協議而影響的稀釋後每股0.02美元之調整。Non-GAAP 財務報告不包含2010年第三季度稀釋後每股0.33美元和2009年第三季度稀釋後每股0.23美元之稅後調整，這項費用主要來自無形資產（Intangible assets）採購、重建與增添的分期償還費用。

HP 首席財務長兼臨時執行長凱西‧雷絲傑科（Cathie Lesjak）表示：「HP在第三季卓越亮眼的成績更進一步展現我們策略的競爭能力及執行上的紀律。我們全面提升全年的展望，並將透過降低成本、獲利成長投資及善用HP在市場上的競爭優勢，持續為公司創造佳績。」
2010 年 2009 年 年成長率
第三會計季 第三會計季 (Y/Y)
營收淨額（單位：億美元） $307 $276 11%
GAAP 營業利潤 7.6% 8.0% 0.4 pts
GAAP 淨所得（單位：億美元） $18 $17 6%
GAAP 稀釋後每股盈餘 0.75 $0.69 9%
Non-GAAP 營業利潤 11.2% 10.9% 0.3 pts
Non-GAAP 淨所得 (單位：億美元） $26 $22 15%
Non-GAAP 稀釋後每股盈餘 $1.08 $0.92 17%

HP 所使用的 Non-GAAP 財務資訊，依據「Non-GAAP 財務資訊使用準則（Use of Non-GAAP financial information）」所提供。除非額外註記，所有的成長率指數（包含下文）均得自與前一年同期相較。

美洲地區本季營收為 142 億美元，較去年同期成長 12%；歐洲、中東及非洲地區成長9%，營收為 109 億美元；亞太地區成長14%，營收達 56 億美元。根據匯率波動調整後，美洲地區營收成長為 11%；歐洲、中東及非洲地區營收成長 12%；亞太地區營收則成長 8%。第三季美國以外地區的營收佔全部總營收的63%，其中，金磚四國（巴西、俄羅斯、印度及中國）本季較去年同期成長 21%，佔HP總營收的 11%。

HP 服務事業
HP 服務事業（HP Services, HPS）的營收較去年同期成長1%，達到 86 億美元。 與去年同期相比，基礎架構技術委外服務（Infrastructure Technology Outsourcing）及企業程式委外（Business Process Outsourcing）各成長1％，而技術服務（Technology Services）則下滑大約1%。應用程式服務（Application Services）營收較去年同期成長4%。HP 服務事業部的營業利潤為14億美元，佔公司總營收的15.9%；去年同期為13億美元，佔公司總營收的15.3％。

企業伺服器暨儲存設備
企業伺服器暨儲存設備（Enterprise Storage and Servers, ESS）通報總營收為44 億美元，較去年同期上升 19%。工業標準伺服器（Industry Standard Server）總營收增長31%，儲存設備增長10%，而企業關鍵系統(Business critical systems)的營收則下滑15%。ESS 刀鋒伺服器則較去年同期成長29％。HP企業伺服器暨儲存設備的營業利潤從去年同期的3億8千1百萬美元（佔公司總營收的10.2％）成長為5 億4千9 百萬美元（佔公司總營收的12.3%)。

軟體事業
HP 軟體事業（HP Software）營收較去年同期成長2%，為8 億6千3百萬美元。商業科技最佳化（BTO，Business Technology Optimization）增長3%，其他軟體營收則下滑1%。軟體事業部的營業獲利從去年同期的1億 5千3百萬美元（佔公司總營收18.1%）成長為1億8千3百萬美元（佔公司總營收21.2%）。

個人系統事業群
個人系統事業群（Personal Systems Group, PSG)的出貨量通報成長率為12%，持續保持全球PC市佔率領先的地位。較之去年同期，個人系統事業群營收成長17％，營收為99億美元。筆記型電腦（Notebook）營收成長10%，桌上型電腦（Desktop）成長27％。商用客戶營收較去年同期上升25%，消費性客戶營收則增加12%。與去年同期相較，個人系統事業群的營業獲利從去年的3 億8 千7 百萬美元 (佔公司總營收之4.6%)，成長為4億6 千9 百萬美元 (佔公司總營收之4.7%)。

影像列印暨消費通路事業群
影像列印暨消費通路事業群（Imaging and Printing Group, IPG）的營收較去年同期增長9%，為62億美元。耗材營收較去年同期成長5%；商用硬體與消費性硬體的營收成長率則個別為28%與4% 。印表機總出貨量較去年同期上升16%，其中商用型印表機出貨量上升44%，消費型印表機出貨量則成長9%。影像列印暨消費通路事業群的營業獲利為10 億美元（佔公司總營收的16.9%），去年同期表現為9億6千萬美元（佔營收的17%) 。

企業投資
ProCurve收入增長42%，HP網路整體業務增長198%，包括受收購3Com所產生的影響。

財務服務
HP 財務服務（HP Financial Services, HPFS）營收成長14%，為7億6 千4 百萬美元。相較於去年同期，資金量（financing volume）增長3％，有價證券資產（net portfolio asset）增長13％ 。 與去年同期相比，HP 財務服務事業群營業獲利佔總營收比例從去年的7.9%，提升至本季之9.4%。

資產管理
HP 本季的營運現金流量為33億美元。本季末結算庫存為72億美元，而存貨週轉天數與去年同期25天變成28天。客戶應收帳款累計達156 億美元，較去年同期少兩天。本季應付帳款與去年同期相比，上升至149億美元，比去年同期增二天。 HP 第三季股利支出為每股0.08 美元，總計為現金2.05億美元。 HP 在第一季運用26億美元現金，於公開市場購回約5千5 百萬普通股。截至本季結束時，HP 擁有148億美元的現金毛額。

展望
惠普預估2010 年會計年度第四季之營收約為325億到327億美元之間。GAAP稀釋每股盈餘預估約為1.03至1.05美元之間。Non-GAAP 稀釋後每股盈餘預計約為1.25 美元至1.27 美元之間；其中，第四季Non-GAAP 稀釋後每股盈餘不包括每股約0.22美元之稅後成本，主要與購買無形資產的攤提，重組及收購相關費用有關。

HP預估2010年全年營收可達1,253億至1,255億之間。全年的GAAP稀釋後每股盈餘約為3.62 美元至3.64美元之間。Non-GAAP 稀釋後每股盈餘約在4.49 美元至4.51美元之間。2010 會計年Non-GAAP 稀釋後每股盈餘之預估未包含約每股0.87美元的稅後成本。主要與購買無形資產的攤提，重組及收購相關費用有關。

若需更多有關HP的季度盈餘資料，如新增財務分析及盈餘展望之簡報等，請至HP投資關係網站（Investor Relations website） www.hp.com/investor/home。
如需觀賞「HP 2010年第三季財報視訊會議」，請至
www.hp.com/investor/2010q2webcast。

關於 HP
HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱 http://www.hp.com。

Non-GAAP 財務資訊使用原則
HP除了依據GAAP所製作之整合財務報告，另提供Non-GAAP營運獲利、Non-GAAP營運毛利、Non-GAAP淨獲利、稀釋後Non-GAAP每股盈餘與現金毛額。HP同時提供稀釋後Non-GAAP每股盈餘之預測。本季與過往GAAP數據之調整情形均如下表所述。此外，於下列諸表後，另有「Non-GAAP財務原則應用說明」，詳述HP經營團隊如何使用Non-GAAP評估企業表現、採用Non-GAAP之原因、使用Non-GAAP所面臨之主要限制、彌補Non-GAAP缺失的方式、以及HP經營團隊認為Non-GAAP可提供投資人實用訊息之原因。此項依據Non-GAAP所提供之財務資訊，不可單獨視之，亦不可取代依據GAAP所計算公佈之營運獲利、營運毛利、淨獲利、稀釋後每股盈餘、或現金與約當現金量等數據。

前瞻性聲明
本新聞稿所述之前瞻性聲明，均可能受未來之風險、不確定性、與假設所影響。若風險與不確定性實現，或本公司所做之假設錯誤，HP之營運表現可能與前瞻性聲明中所陳述與暗示之預測與假設，呈現大幅出入。本新聞稿中所有非過往資訊之聲明，均可視為前瞻性聲明，此類資訊包含但不僅限於下列各項種類：1）營收、毛利、費用、獲利、稅賦、現金流量、給付義務支出、股份買回、併購企業、或及他財務項目。（2）任何經營團隊對於未來企業營運之計畫、策略、與目標，如執行營運成本降低計畫、企業重整、與整並計畫。（3）任何對於產品與服務之發展、效能、與市佔率之預測。（4）任何對於進行中之企業結合交易。（5）任何進行中之調查、爭議、與聲請案件。（6）任何預測與信念。（7）任何上述各項聲明所隱含之假設。風險、不確定性、與各類假設則包含：（1）總體經濟與地緣政治潮流與事件，（2）供應商、客戶、合作伙伴對合約之執行結果與表現，（3）資產管理之挑戰，包含管理庫存，（4）有效達成收支平衡之挑戰，（5）退休金與其他退休花費支出之預估，（6）執行營運成本降低計畫、企業重整與合併案之成效與時間點之預期與假設，（7）進行中企業合併案，其預估之效益可能無法達成，或無法於既定的時程內完成，（8）進行中之調查、爭議、與聲請案件，（9）截至會計年度2009年10月31日止，HP年度報告中10-K表格所述之風險，以及HP向證管會所提交之其他報告，包含截至2010年4月30日之會計季度報告中所含之10-Q表格中，所提及之其他風險。如同以往，本新聞稿所公佈之財務資訊，包含稅務相關項目，僅反映依目前可得知資訊所做出之預測。雖然HP相信當中數據之準確性，但總體數據可能與截至2010年7月31日為止之HP季度報告中10-Q表格所含之資訊有重大出入。特別是截至2010年7月31日為止，HP整理大量內部與外部稅賦資料（包含整合與複查HP各國子公司提供之稅務資訊），依據10-Q表格之正常程序，製作實際稅務收支數據。HP無義務且無意更新前瞻性聲明中之數據。