Linux 3.9 核心釋出！

Linux Torvalds本周發出電子郵件通知，Linux 3.9已經釋出，即日起可在Kernel.org網站下載這個最新的Linux核心版本（kernel），同時穩定版的Linux 3.8.11版也於周三（5/1）釋出。

Linux 3.9增加了多項新功能，包括了SSD快取、新的處理器架構支援、強化的電源管理技術，以及對平板、手機和Chromebook等行動裝置，以及Android開發的支援。

二月間Linux Torvalds才釋出3.8版的核心，當時Linux核心的開發者及維護者Greg KH曾經指出，3.8版的Linux Kernel不會是長期穩定的核心版本，他也不會維護該版太久的時間，而且會在3.9版的核心釋出之後就停止維護3.8版。他表示，3.0及3.4版核心都是長期的，這兩版他至少都還會再維護2年之久，如果現在再選擇3.8版，意謂著他要同時維護3個長期的核心版之外再加上一個正規的穩定核心版。（編譯/郭和杰）