Canonical釋出Ubuntu 13.04

Canonical於周四（4/25）釋出代號為Raring Ringtai的Ubuntu 13.04，計有桌面版、伺服器版、雲端版，及適用於嵌入式裝置的核心（Core）版等4種版本。專為中國市場客製化的Ubuntu麒麟版（Ubuntu Kylin）也在同一天出爐。

除了整體效能的改善外，每次的Ubuntu更新都會加入最新的開放源碼技術，此次更新了桌面套件、核心與工具元件，在13.04版中亦嵌入新的Friends服務，可利用Ubuntu的線上帳號集結使用者所有的社交網路帳號。

在此次的發表中，最受矚目的是Ubuntu 13.04伺服器版與OpenStack的深入整合。OpenStack為一開放源碼的架構即服務（Infrastructure as a Service，IaaS）雲端專案，Canonical表示，Ubuntu 13.04伺服器版是市場上唯一把高可用性（high-availability）列為標準功能的OpenStack版本，使它成為想要部署生產力OpenStack雲端最容易也最快速的產品。

此外，Canonical亦與VMware合作，推動企業連結OpenStack雲端以及VMware的vSphere與Nicira NVP等技術，雙方將共同支援在Ubuntu平台上的相關部署。

至於桌面版主要改善了效能與品質，加速了系統回應時間並減少記憶體的使用，這是為了未來Canonical打算一統桌面、平板電腦，及手機的Ubuntu版本而舖路。

根據Canonical的規畫，預計於明年4月出爐的Ubuntu 14.04就會有同時支援PC與行動裝置的版本，該版本將可隨意安裝在PC或行動裝置上，且會根據裝置的尺寸呈現不同的介面。

目前Ubuntu的桌面版及行動版（Ubuntu Touch）仍是分開的版本，Canonical甫於今年2月釋出Ubuntu Touch預覽版，可將該版本移植到原本採用Android平台的Galaxy Nexus與Nexus 4智慧型手機上。

此外，日前Canonical宣布與中國共同成立開源軟體創新聯合實驗室，將基於Ubuntu 13.04為中國市場量身打造客製化的Ubuntu麒麟版也在周四開放下載。

目前的Ubuntu麒麟版為桌面版，第一個Ubuntu麒麟版只簡單增加了中文輸入、中國天氣預報、農曆、中國的WPS辦公室軟體以及音樂搜尋功能等，預計很快就會再添增電子商務或地圖等其他在地化服務。（編譯/陳曉莉）