RealNetworks與影業和解　不再銷售RealDVD軟體

RealNetworks周三（3/3）宣布，已與六大好萊塢電影業者及DVD複製控制協會（DVD Copy Control Association，DVD CCA）和解，RealNetworks同意不再銷售RealDVD，並願意支付450萬美元的法律訴訟費用，而且不會再上訴。

這起長達一年半的訴訟始於2008年9月RealNetworks發表RealDVD管理軟體，該軟體提供使用者觀賞DVD時的各項控制功能，包括將DVD內容快速複製到電腦及可攜式硬碟中，售價29.99美元。不過，電影業者及DVD CCA旋即控告RealNetworks違反千禧年著作權法案，法官並在RealDVD上市的四天後便祭出臨時禁制令，要求RealNetworks暫時不得銷售該軟體。

好萊塢影業認為RealDVD所提供的DVD複製功能違反了了RealNetworks曾簽署的防拷貝（Content Scramble System，CSS）授權協議，讓使用者違法複製有版權的DVD，但RealNetworks則宣稱讓使用者複製自己的DVD為合理使用。

隨後美國地方法院法官Marilyn Patel在去年8月頒布了永久禁制令，當時RealNetworks仍然準備上訴。

不過，RealNetworks執行長Bob Kimbal在本周表示，很高興可以解決此一法律糾紛，並讓RealNetworks可以聚焦在核心業務上，並希望未來雙方可找到互利的合作方式，使用RealNetworks技術把好萊塢的的作品帶給消費者。

此外，針對已經購買RealDVD的2700名消費者，RealNetworks將要求使用者自電腦中移除該軟體並退還款項，也不再提供DVD封面及電影資訊予相關使用者。

DVD CCA總裁Jacob Pak指出，CSS授權允許取得授權的業者開發及製造符合規則的產品，以促進DVD產業的發達，幾乎就在RealNetworks發表RealDVD的當下，RealDVD侵犯CSS授權的事實就很明顯，經過雙方長達數月的討論，其法律意涵逐漸明朗，亦即複製DVD是違反CSS授權的。（編譯/陳曉莉）