多核心與虛擬化衝擊x86伺服器市場

市場調查公司IDC指出，由於多核心（multicore）與虛擬化（virtualization）技術快速普及，全球x86伺服器需求受到影響，IDC的全球x86伺服器出貨預估也因此下修。

IDC日前曾預估全球x86伺服器市場從2006年至2010年將成長61%，不過在這份新公佈的研究已經將預估成長率下修至39%。IDC企業平台方案副總裁Matt Eastwood指出，全球伺服器市場正在一個交叉路口上，而使用者的購買行為也更加考慮IT投資的策略效益而非單純的降低成本。虛擬化與多核心架構已經成為IT整併（consolidation）的重要動力，而這兩種技術的部署也在增加中。

IDC企業平台資料中心IT趨勢研究副總裁Michelle Bailey指出，虛擬化與多核心都有其影響力，不過兩者相加則有加乘效果，並加速企業採用；之前多核心架構必須在客戶改變應用軟體後才能成為主流，而虛擬化則讓客戶可馬上徹底利用x86伺服器上的全部資源，加速採用率；IDC認為未來廠商將更佳注重4核心或多核心技術。

不過IDC指出，雖然全球x86伺服器營收預估可能也會下修，但下滑幅度會比出貨量下滑程度小，主要是因為客戶為了增加伺服器利用率，會增加更多伺服器上的規格與設定；整體伺服器處理器出貨量則會因為多核心技術演進，至2010年成長率可能達到25%的年成長率；虛擬伺服器數量至2010間則會達到40%左右的年複合成長率。（編譯/李怡偉）