Sybase行動應用產品將陸續推出中文版

賽貝斯（Sybase）致力發展行動應用服務，除了行動資料庫，AvantGo隨選服務和Extended System的行動郵件等產品都預計陸續推出中文版並進入台灣市場。

Sybase董事長兼執行長和總裁程守宗於今日（5/10）訪台，將針對M-Taiwan計畫與經濟部等政府單位進行會談，討論更多的無線產品合作事宜。此外，Sybase也會參與台中市即將推展的「網路推展」計畫。

在接受訪問時程守宗表示，行動應用領域將是Sybase的發展重點，Sybase的行動和無線產品約佔整體業務三分之一，同時有最快的成長，市佔率更居領先地位。

Sybase的行動和無線產品包括行動資料庫、裝置和安全管理、AvantGo隨選服務和行動郵件等。Sybase在國內業務目前仍以行動資料庫為大宗，主要的客戶為保險業和金融業，以保險業為例，如新光人壽、保德信人壽、聯邦銀行、工業銀行、元大金控、元大證券等。

為了經營行動應用領域，Sybase更陸續併購行動應用服務公司，如AvantGo和Extended System。目前多許多服務已在國外推出，Sybase也規劃推出中文版以進入台灣市場。

AvantGo隨選服務為一頻道平台，提供企業主可在此平台上開啟一個頻道，提供節目、新聞、廣告或行銷等內容。目前已有2500頻道，訂戶數超過700萬名，台灣則有4萬個。程守宗表示，AvantGo已有中文版，預計很快就可推出，目前也尋求與國內業者合作。

Sybase日前收購Extended System，即看好其One Bridge行動郵件，也為未來取代Pylon產品做準備。程守宗表示，此平台未來有許多發展，Sybase也規劃將目前的技術放到此平台上，而One Bridge也已規劃著手中文版開發。

Sybase目前的業務主要三大部分，除了原有的資料庫和中介軟體外，還有線上銀行（Online Banking）和行動和無線產品。

Sybase在台灣則有多起專案建置案例，如台北市聯合醫院的即時資料交換平台（RTDS，Real Time Data Service）、中華電信的企業入口網站（EP）、工研院的Push mail專案、三軍總醫院的住院系統、健保局的資料倉儲系統、警政署的入口網站（EP）和台北縣政府的異地備援等專案。

根據Sybase今年度第一季的財務報告顯示，總營收為一億九千五百萬美元，較去年同期增加2%。其中，行動和無線產品佔約三分之一，增加幅度更達30%。程守宗表示，全年度約有兩億美元的規模，也預期仍會維持20%~30%成長。