Seagate以19億美元股票買下Maxtor

硬碟廠商希捷（Seagate）週三（12/21）宣佈以19億美元價值的股票買下競爭對手Maxtor。

Maxtor的股東可在本次交易中以一股交換0.37股的希捷股票。以現有Seagate股價換算，相當於Maxtor每股7.25美元，比起週二的收盤價4.52美元約溢價60%。完成購併之後，希捷原始股東約佔新公司的84%股份，而Maxtor股東則約佔16%，新公司將維持希捷品牌。

希捷執行長William D. Watkins將接掌新公司，而原Maxtor執行長C.S. Park將成為董事會一員；該交易預計在2006年下半年完成。

希捷本次購併著眼於數位儲存市場的成長，無論企業或個人市場皆有越來越多的儲存容量需求，特別是針對數位影像或聲音檔案的成長。對希捷而言，這項交易不僅是填補產品線而已。希捷將利用它既有的生產設備，降低Maxtor硬碟的生產成本。

希捷指出，該公司預計藉此每年省下3億美元的生產成本，此外，希捷也將獲得Maxtor最大的客戶，也就是世界最大的個人電腦廠商Dell。

這項交易更是鞏固希捷的市場主導地位，但同時也引來一些股東的質疑。希捷成立於1979，而且也是第一家開發出個人電腦硬碟的廠商，在個人電腦硬碟這塊成長緩慢但需求仍強的市場裡，希捷是目前最大的廠商，其次是Western Digital與Maxtor。

但相對而言，Maxtor在最近5季中有4季都出現虧損，而且Maxtor產品策略中最脆弱的一環就是缺乏行動裝置的硬碟，例如使用於iPod等MP3裡的迷你硬碟。

希捷上一會計年度營收為75.5億美元，而稅後淨收入約7億美元。而Maxtor營收從2003年的40億美元衰退至去年的37.9億美元，而該公司也從03年淨收入1億2千8百萬美元轉為虧損1億8千2百萬美元。（編譯/李怡偉）