HP更新應用現代化服務

HP週三（11/9）宣佈強化HP應用現代化服務（application modernization services，AMS），推出企業老舊系統（Legacy）改善服務。

HP全球應用現代化服務總監Paul Evans表示，HP發現企業客戶對老舊系統現代化有兩項基本需求，一是創造更靈敏的老舊系統環境，讓IT可以更迅速的回應商業需求；二是對轉移至服務基礎架構（services-based architecture）有興趣，但無法在既有老舊系統上執行。

Paul Evans說，有些老舊系統應用無法達到服務導向架構（SOA），所以企業必須先將這些應用現在化，我們將試著把SOA應用於老舊系統，但如此一來無法順利運作，所以客戶都瞭解在轉向SOA之前，他們必須先將老舊系統現代化。

HP將以定型化概念推動這項服務。HP表示，這項服務將有幾項概念，例如確認系統何處需要再造（re-engineering）、除役（retiring）、重新置放（re-hosting）或保留（retaining）等，該服務將改善企業老舊系統的回收；這項服務收費將由HP評估系統改善所需工作時數而定，有些服務屬於固定收費，但會隨客戶要求或工作進度而改變。

HP希望將老舊系統改善服務定型化，讓這項服務能應用一定的標準改善流程，包括從卡內基美隆（Carnegie Mellon University）大學的軟體工程學院借軟體等，使得該老舊系統改善服務更快速，收費更低。

此外，Paul Evans表示，該部門已經完成程式碼轉譯器（code converters），可讓老舊的大型主機程式碼轉譯至Unix系統上。這種自動轉換功能將適用Fujitsu、NEC、IBM，以及Unisys等公司的大型主機上。

如同加速系統改善流程，定型化也讓HP得以降低這項服務的成本。HP企業應用服務方案辦公室全球總經理Terri Schoenrock表示，這意味著HP服務人員可以在全球任何地方提供服務，包括在一些成本較低的地點，例如Bangalore、Manila、Toronto、Dublin或Sao Paulo等地；這項服務將是以HP將整合老舊系統到SOA的經驗為基礎，Schoenrock說。

HP甫在6月底宣佈旗下的SOA服務，這項服務將建議企業，在該企業的環境下，什麼SOA可以做與什麼不能做。新推出的應用現代化服務是推動SOA服務的準備工作。（編譯/李怡偉）