英飛凌做 flash，NAND與NOR型通吃

幾個月前，英飛凌宣布與以色列公司Saifun合資新公司，投入flash記憶體市場，可否談談合作模式如何？將會生產的是NAND型還是NOR型的flash產品？

這個合作案是基於分工的原則而產生的，Saifun擁有flash相關的技術，而英飛凌則負責生產製造。未來NAND與NOR型flash都會生產，目前已經推出的是一款512Mb的NAND型flash，這項產品預計今年底進入量產，而NOR型的產品則在明年下半以後問世。目前業界大部分的flash供應商不是生產NAND型就是NOR型，英飛凌兩者都做，投入資本是否會很龐大？

這一點就是Saifun所擁有的最大優勢了，目前業界所生產的這兩種flash，一般是採用不同設計架構，然而Saifun所開發出來的技術則彈性更大，在這個架構下，既能夠將產品設計成data flash（用途如一般的NAND型flash），也可以做成code flash（作用與一般NOR型相同），是非常有競爭力的一種新技術。 兩種產品類型兼具以後，也讓英飛凌產品線更完整，對客戶來說，可以一次購足，因為PDA、手機同時會需要這兩種類型的flash。英飛凌投入flash市場，是否意味著貴公司感受到現有的DRAM市場飽和，成長有限，所以希望尋求新的營收來源？

不盡然單純是這個原因，最主要是對英飛凌公司整體營運來說，如果能供應flash會有更大的綜效，因為目前英飛凌有許多無線方面的產品，像是手機的基頻（Baseband）、3G的晶片等等，我們有許多手機業界的客戶，而flash又是手機等手持式裝置必要的關鍵零組件，因此未來flash與現有無線產品一起銷售，對客戶來說一次購足，對英飛凌的營運當然也有幫助。資訊業者近來常有人提到景氣已經開始復甦的呼聲，就英飛凌對市場的接觸，是否明顯感受到相同的趨勢？

的確有這樣的趨勢，今年美國經濟情況平穩上升，甚至日本也開始復甦，以企業PC換機的狀況來說，看起來今年有一些換機的需求出現，主要發生在美國市場，不過並不是非常強勁，就現在的情況看來，明年會有比較強的換機風潮，從美國擴展到全球其他區域市場。

除了PC以外，伺服器市場似乎也擺脫.com泡沫化以後的低迷氣氛，從去年開始逐步展現較為強勁的需求。明年最讓大家期待的就是DDR-II了，可否談談目前英飛凌在DDR-II產品的發展進度？

英飛凌512Mb的DDR-II產品已經設計完成，目前正與英特爾方面進行相關的驗證工作，除此之外，相關的生產技術及封裝測試的準備工作都已經就緒，等到產品驗證完成，就可以開始量產。在業界，每當新規格世代交替時，往往也會有業者掌握時機竄起，或因技術趕不上而淘汰，英飛凌是否已掌握在轉換到DDR-II的契機上勝出的關鍵優勢？

要生產DDR-II與DDR-I否些技術的確不太一樣，特別是在封裝與測試上，需要全新的技術與設備。英飛凌的優勢在於，未來DDR-II要使用的BGA封裝技術，我們好幾年前就已經採用，十分有經驗，相關的新設備目前也已經就緒。

除此之外，未來大家要競爭的就是量產能力，包括產品品質、時程、成本等要素。英飛凌在1999年就已經投入12吋廠，目前12吋廠0.11微米製程已經十分成熟，明年下半年則將會轉入90奈米製程，這些都是十分有利的條件。據我所知，美光目前並沒有12吋廠，你的意思是不是說，未來英飛凌將可以很輕易擊敗美光，成為全球第二大DRAM業者？

我不便評論競爭對手的經營策略，也不是非要一定要拿到第二名不可，英飛凌有自己設定的目標，主要還是希望在市佔率上提升。今年第1季英飛凌DRAM的全球市佔率為17.1％，明年希望能達到18~20％，最終希望至少達到25％，至於名次，英飛凌的目標是持續維持在全球前三名之內即可。