寬頻影音中心蠢蠢欲動，傳統娛樂產業與網際網路正朝合流之路邁進

寬頻時代逐漸來臨，今年中華電信定下「百萬用戶寬頻上網」目標，而政府也定下三年達成300萬人寬頻上網的目標下，讓寬頻應用服務與內容逐漸成為可能並帶動風潮。

寬頻應用服務中，並以線上遊戲與影音中心成為最被關注兩個焦點。其中，線上遊戲已在今年大發利市，業者藉著推出新遊戲、尋找熱門的演藝代言人，並與ISP業者合推寬頻上網包等行銷動作，讓線上遊戲熱潮不斷。

而以電影、電視及音樂等寬頻應用內容的寬頻影音中心也逐漸成為網路業者的關注焦點。東森、和信、年代、中華電信以及新固網業者紛紛挾其龐大的資本或集團影音資源搶進市場，而愛爾達、網絡數碼也挾其技術與經驗與固網業者合作建置寬頻影音中心，讓寬頻影音市場蠢蠢欲動。

建置影音中心遇到最大障礙來自影音網路版權的取得

業者建立寬頻影音中心，除了機房、頻寬、網路後端機制、網路前端金流的規劃之外，最重要也是最困難的部分，在於寬頻影音中心裡面各項電視、電影及音樂等內容的建置，其中雖然牽涉到影音內容的多元性與吸引的問題，但取得傳統娛樂產業影音內容的網路版權，卻是業者所遇到最大的障礙。

負責中華電信HiNet寬頻影音中心的建置的愛爾達科技總經理陳怡君即表示，在與傳統娛樂產業業者洽談影音版權時，往往與業者一談再談網路複製性問題，這些業者對於網路複製與傳送的特質，仍帶有相當大恐懼。傳統產業看中寬頻時代來臨，逐漸打開心防

今年開始，業者在洽談影音版權確有了相當大的突破與進展，傳統產業對於進入網路產業似乎也突破了心防，不希望落後於寬頻網路未來主流。對傳統娛樂產業而言，已逐漸建立了透過網路此新興通路，提供寬頻影音內容的想法，希望可以為公司帶進另一項新營收。

台灣EMI總經理劉虞瑞就表示，在觀望網路產業多年後，看中未來第三代行動通訊以及有線寬頻上網發展趨勢，今年EMI總公司訂定大舉進軍有線與無線網路產業目標，希望藉此通道創造另一營收。

東森國際網路副總經理徐武孝也曾經表示，目前寬頻網路正在起飛，傳統娛樂產業看中這項發展趨勢，也希望透過未來的寬頻網路世界帶進另一項營收。

而在日前HiNet寬頻影音中心收費記者會上，台視、中視、華視、公視、民視、三立、春暉及中影等傳統娛樂產業的業者都出席盛會，宣告著未來也將參與寬頻影音網路的盛世。傳統娛樂產業主要選擇與擁有實體寬頻基礎建設業者合作

傳統娛樂產業與網際網路的合流，主要採取與有線或無線寬頻基礎建設的業者合作，並不準備投注大量資本自行建立網站自行銷售方式進入網路產業。

例如，中華電信宣稱已經取得春暉、中影、龍翔等電影網路版權，並於日前與年代簽約，並正與韓國片商洽談1,000支韓劇版權（其他網路業者的合作詳見下表）。

表：網路業者與傳統媒體產業的合流

製表者：劉于禎

傳統娛樂業者仍堅持影音資源必須具備加密技術

雖然傳統娛樂產業對網路漸漸打開心防，但業者也不是毫無限制的提供所擁有的影音資源，主要考量到網路具有複製（Copy）以及轉載（Forward）的特質。以EMI來說，未來所提供的線上音樂都將以單曲為主，並採加密技術。

劉虞瑞就表示，目前數位音樂未來存在模式仍在摸索當中，率先搶進的原因是希望摸索出未來數位音樂的營運模式（Business Model）。但仍堅持所有的音樂都必須具有加密、不可複製、轉載功能。

而這些技術的支援，主要都由與傳統媒體產業的合作的網路業者提供。例如中華電信HiNet必須負責解決影片轉載問題。負責寬頻影音中心硬體建置的中華電信網際網路處助理工程師簡光燦就表示，在洽談影片授權時，必須解決影片轉載問題，才能取得片商的信任。

簡光燦進一步表示，目前已有技術解決影片轉載問題，影片僅可於線上觀看，並且無法下載。未來將進一步研發影片下載之後，僅能觀看一次，在看過後影片後，短時間中就無法開啟檔案的技術。

如果，網路業者真的可以解決影音內容的資訊轉載與複製問題，擁有多媒體影音資訊的傳統娛樂產業，必將更放心的願意將所擁有的資訊在網路上傳播，屆時，去除了這些這些業者的疑慮之後，傳統媒體產業與網際網路的合流將會更迅速的實現。