韓國人機翻譯大戰：人類「暫時」勝出，Google落後

人類組有4名從業5年以上的專業翻譯出賽，每人各負責翻譯一篇文章，電腦組則由Google翻譯、Naver Papago，以及Systran三大系統出賽，由人類負責輸入文章

2017-02-22

亞洲FinTech發燒，螞蟻金服砸兩億美元助韓國即時通訊龍頭Kakao發展行動支付

螞蟻金服21日宣布投資韓國即時通訊軟體龍頭業者Kakao旗下的支付服務Kakao Pay，總金額2億美元(約合新台幣61.6億元)。

2017-02-22

TransferWise發表臉書機器人，透過Messenger就能轉帳

使用者可以透過Messenger呼叫TransferWise Bot，依機器人的指示操作進行轉帳，支援美國、英國、加拿大、澳洲及歐洲等地跨國匯款，以實際匯率進行轉帳，中間收取0.5%或2歐元的手續費。

2017-02-22

砍價3.5億美元，Verizon終於以44.8億美元買下Yahoo

Verizon與Yahoo達成協議，成功砍價3.5億美元，最後以44.8億美元買下Yahoo，交易預計在今年第2季完成。雙方將共同承擔兩起資料外洩相關的訴訟及法規責任。

2017-02-22

IDC：公有雲未來4年成長速度是整體IT支出的7倍，專業服務、零售業成長最速

從雲端服務的類型來看，SaaS為最大宗的公有雲服務類型，佔市場2/3，將SaaS分為應用軟體服務、基礎架構軟體兩類，其中軟體應用服務將在2020年居主道地位，佔公有雲一半以上市場 。

2017-02-21

傳蘋果買下RealFace，下一代iPhone將有人臉辨識功能？

消息曝光後，Realface的網站已無法存取，該公司主要開發人臉辨識的行動認證技術，基於深入學習技術在Android及iOS平台上提供即時的人臉辨識能力，以方便使用者登入，並預防詐騙。

2017-02-21

管好自己的域名，傳川普擁有逾3600個包含自己名字的域名

一般企業註冊域名，除了及早註冊可能推出的產品相關域名外，基於保護聲譽的出發點，也會註冊一些可能具有負面形象的相關域名，國外媒體報導川普包含預防性的域名註冊，擁有超過3600個與自己名字相關的域名。

2017-02-21

Amazon蟬聯美國企業聲譽排名冠軍，三星則從第七下滑到第四十九

從2015年的第三名下滑到2016年的第七名，今年則落至第四十九名，至於Amazon不論是去年或今年都位居排行榜冠軍，成為美國民眾最信賴的企業。

2017-02-21

美國行動上網大戰開打，四大電信業者吃到飽方案重出江湖

美國電信市場自2011年取消行動上網吃到飽費率後，終於在今年T-Mobile率先開槍，打破業者間的默契推出吃到飽服務，引發Verizon、Sprint及AT&T在同一周跟進。

2017-02-21

國家級駭客駭70臺PC偷用麥克風側錄，暗傳Dropbox偷走600GB資料

駭客利用網釣郵件或社交工程，誘騙鎖定的目標開啟含有惡意巨集的Office文件，再透過一連串過程下載DLL，並從免費代管網站下載惡意程式，監控使用者電腦中的對話內容、密碼、文件等資料，先上傳至較不會被阻擋的Dropbox，再將資料外送分析。

2017-02-21