美國康普收購iTRACS 打造業界最廣泛的企業DCIM平台

全球領先的通信網絡基礎設施解決方案供應商美國康普公司近日宣布收購iTRACS公司的全部資產，以進一步為企業客戶提供智能化基礎設施管理能力的解決方案。 iTRACS公司是一家全球領先的開放式企業級數據中心基礎設施管理(DCIM) 公司。

此次收購將加強康普在基礎設施管理領域的地位，使康普有能力提供業界最全面和自動化程度最高的基礎設施管理平台。為客戶提供業界領先、同類最佳的基礎設施管理產品組合，幫助企業優化互連基礎設施的戰略價值，並使其與企業需求始終保持一致。

位於美國亞利桑那州的坦佩市(Tempe)的iTRACS公司，此前由私人控股，是一家全球領先的開放式物理層基礎設施管理創新公司。在過去的25年間，該公司致力於幫助企業提高運營效率，最大限度地提高容量利用率，縮減成本以及優化企業基礎設施投資業務價值。在全球最複雜的數據中心和基礎設施環境中，iTRACS解決方案也得到了廣泛的部署和應用。在其服​​務的客戶中，有三分之一以上為全球500強或財富500強企業，其中，單個客戶站點的託管面積高達160萬平方英尺。

美國康普企業解決方案高級副總裁Kevin St. Cyr表示：“攜手iTRACS，我們可以為世界各地的企業提供最全面和最佳的數據中心基礎設施設計、管理、監測和規劃解決方案。iTRACS融合物理基礎設施管理™ (CPIM®) 將基於康普的imVision® 解決方案進行構建，我們相信，這將使我們能夠為客戶提供同類最佳的網絡和能源基礎設施記錄與資產管理產品。這一開放架構平台，再加上DCIM細分市場中首屈一指的三維可視化建模，可更全面地展現包括能耗、散熱狀況、網絡連接、強電連接在內的整個物理生態系統，並可提供服務器性能、存儲容量等其他統計信息。”

DCIM是一個發展迅速的基礎設施管理解決方案，旨在提高企業的戰略價值。作為DCIM領域的領軍產品，iTRACS CPIM可以提供整個物理生態系統的完整視圖，並動態展現生態系統中的某單一設備更改或故障如何影響環境中所有其他設備的性能和狀態。用戶可以藉助該平台在一個實時的可視化三維環境中查看、了解、管理和不斷優化這些動態要素。

此外，Kevin St. Cyr還表示：“iTRACS在智能基礎設施方面的豐富經驗使得康普對企業連接領域有了更深入的理解。iTRACS比其他任何公司都更了解物理層中的相互連接和互存關係，以及如何管理這些相互關係以優化物理層的性能。我們期望將iTRACS屢獲殊榮的軟件產品組合與康普的全球影響力以及強大的數據中心解決方案產品組合加以結合。這樣的強強合作無疑可為我們的客戶提供世界一流的解決方案，同時為DCIM的應用和創新設立了新的標杆。”

iTRACS的開放系統聯盟和夥伴關係對未來而言至關重要，該公司亦有意深化這一合作關係，並依此為客戶提供市場上最全面的DCIM解決方案。

iTRACS總裁兼首席執行官Elizabeth A. Given表示：“iTRACS將出色的互連專業知識與同類最佳的可視化功能結合到了一個以管理為基礎的開放系統平台中。決策者可以主動調整其IT資源，以適應不斷變化的業務需求，充分利用雲、大數據及其他技術變革要素最大限度地提高業務連續性，以及優化整個基礎設施投資的商業價值。通過加入康普，我們期待著打造一個無與倫比的開放系統智能基礎設施管理產品組合，該產品組合將把世界各地的企業的商業價值提升到一個新的水平。”

iTRACS多次榮獲由領先的市場調研公司在DCIM領域設立的獎項，如Gartner Cool Vendor和IDC Major Player。最近，iTRACS公司被企業管理協會(Enterprise Management Associates) 評為價值領導者(Value Leader)，這也是EMA公司“雷達”評價中的最高榮譽。此外，iTRACS還入選為2013年度CRN數據中心100強之一。


imVision和CPIM是康普公司的註冊商標。 iTRACS Converged Physical Infrastructure Management是康普公司的商標。

關於康普：
康普公司(www.commscope.com)在全球最先進的通信網絡中扮演著關鍵角色。通過堅持不懈的技術演進，我們提供的基礎設施實現人與技術的互聯。康普的端到端解決方案包含了客戶建立高性能的有線和無線網絡所要求的一切要素。伴隨新技術的革新浪潮，我們的目標一如既往：幫助客戶創造、革新、設計並建立更快更好的有線和無線網絡。我們將始終為客戶提供在家中、在工作中和在移動中所需的網絡解決方案。


本新聞稿包括前瞻性聲明，這些聲明基於管理層當前可得、確信正確的信息及對未來事件的眾多假設而做出。前瞻性聲明不構成對產品性能的保證，受多種不確定因素和其他因素的製約，從而可能導致實際結果與當前預期結果之間存在重大差異。如需了解可能導致上述差異之因素的詳細說明，請參見康普向聯邦證券交易委員會提交的資料。本公司作出這些前瞻性聲明時，並無意依據新信息的出現、未來事件的發生或其他原因而更新相關聲明，且不因此承擔任何責任或義務。