全球頂尖金融服務企業選用 Borland Software

Delivery OptimizationTM 方案

全球領先的軟體交付最佳化 (SDO) 解決方案供應商 Borland 軟件公司披露旗下方案獲全球多家頂尖金融服務企業選用，以協助他們盡得軟體的潛在價值。Borland的金融服務企業客戶包括：APIR Systems、BNP Paribas Securities Services、Maybank Sdn Bhd、紐西蘭中央銀行 (New Zealand Reserve Bank)、加拿大豐業銀行 (Scotiabank)、美國教師退休基金會 (TIAA-CREF) 和Visa International。

金融業界正面對與日俱增的法規、成本和競爭壓力，促使它們紛紛在培訓、工具和軟體開發流程等方面大舉投資，以便能按時及切合預算地付運優質軟體。憑藉Borland產品與服務，資訊科技管理層可在整個軟體交付週期內把所有參予開發的人員連結起來，從而提升整個應用開發流程的透明度和加強控制。金融企業把軟體交付運轉化為一個更易管理的業務流程，不但能提升軟體的前瞻性和質素，更能大大發揮軟體能為業務創造的價值。

加拿大豐業銀行是加拿大的領先金融機構之一。該銀行最近開始採用Borland JBuilder Java開發環境和Borland Together企業級軟體模型方案，並集兩者之長，縮短優質軟體的付運時間。加拿大豐業銀行在五十多個國家僱有四萬八千名員工，需要一套可完全整合的軟體開發方案，讓其規模龐大的團隊無縫地延展和協作。

Borland應用程式開發週期管理 (ALM) 方案旨於結合金融機構之軟體性能和營運需要，提升整個應用軟體生命週期的透明度。此外，Borland的跨平台功能，可兼容Microsoft .NET、Windows®、JavaTM和專利系統，讓企業充份利用已投放的資源，同時擁有在未來融入嶄新技術的靈活性。
Borland市場推廣總監Rick Jackson表示：「Borland在全球金融機構中扮演的角色日趨重要，因為我們協助這些機構簡化複雜的開發環境，以配合快速轉變的業務需求，更要同時處理軟體開發流程中潛在的危機，這相當不易。所以他們轉向Borland的需求管理、變更管理、軟體模型和以流程為主的開發方案，以化解其軟件開發及管理潛在的危機。」

總部設在澳洲的金融服務編碼機構APIR採用Borland支援服務和ALM方案差不多四年了。APIR Systems技術經理Marcus Jowsey指出：「我們知道Borland的技術最能切合我們的需求，而事實亦印證了Borland方案已成澳洲金融服務業界的舉足輕重的工具之一。」

APIR借助Borland CaliberRM™和Together Designer方案，蒐集、定義和管理應用軟體的技術和業務需求，從而縮短APIR開發關鍵軟體的時間，並提升應用性能。

Jowsey續道：「CaliberRM對我們的幫助極大，確保客戶所需的功能獲詳盡記錄。CaliberRM和Together互相配合，讓我們可以非技術性的業務關係為基礎開發技術模型，及以圖像化方式準確地描繪我們的業務需求。」

有關Borland軟件開發解決方案的更詳盡資訊，請瀏覽http://www.borland.com/products/。

Borland 公司為全球技術領先之國家，致力於提供平台中立的軟體開發與分發之解決方案，以加速提昇整體應用程式生命週期。Borland 系列產品藉以協同架構設計、程式設計、系統測試、分發佈署、及專案管理等開發環節，以發揮最佳的團隊開發生產力，不受平台的鎖定與限制且免除繁雜的開發過程。若需了解更多相關內容，請參閱 Borland 公司網站 http://www.borland.com 及 用戶社群網站 http://bdn.borland.com。