知名沙盒遊戲《創世神》（Minecraft）的創辦人Markus Persson在去年9月把該遊戲以25億美元賣給微軟後，成為名符其實的億萬富翁，不過，上周六（8/29）他似乎心情不佳，透過一連串的Twitter推文吐露他賣掉Minecraft之後的空虛心情，包括交不到女朋友……一連串的貼文也引起國外各大媒體的關注。
Persson上周六連續在Twitter上發文，先說「在得到一切之後，問題在於找不到繼續嘗試的理由，而且因為失衡而讓人際互動變得不可能。」
The problem with getting everything is you run out of reasons to keep trying, and human interaction becomes impossible due to imbalance.
— Markus Persson (@notch) 2015 8月 29日
然後又說：「在Ibiza（西班牙渡假小島）與朋友鬼混參與各種名人宴會，可以做任何自己想做的事，但反而從沒有如此孤單過。」
Hanging out in ibiza with a bunch of friends and partying with famous people, able to do whatever I want, and I've never felt more isolated.
— Markus Persson (@notch) 2015 8月 29日
「在瑞典（他的家鄉），也只能坐著等著有工作的朋友及家人有時間時陪他一起做些鳥事，但陪伴的只有螢幕中的倒影。」
In sweden, I will sit around and wait for my friends with jobs and families to have time to do shit, watching my reflection in the monitor.
— Markus Persson (@notch) 2015 8月 29日
「當我們把公司賣掉的時候，盡了最大努力以確保員工都能得到照顧，但員工現在全都恨我。」
When we sold the company, the biggest effort went into making sure the employees got taken care of, and they all hate me now.
— Markus Persson (@notch) 2015 8月 29日
「找到一個很棒的女孩，但她因為害怕我與我的生活方式，選擇跟一個普通人交往。」
Found a great girl, but she's afraid of me and my life style and went with a normal person instead.
— Markus Persson (@notch) 2015 8月 29日
「我也可以學Musk（Elon Musk）拯救世界（12歲就寫出商業遊戲的Musk之後創辦了PayPal、SpaceX私人太空公司、電動汽車公司Tesla、家用太陽能公司SolarCity等），但這只會曝露我還是那個仍會再賣掉Minecraft的混蛋而已。」
在一年前因脫手Minecraft而成為億萬富翁的Persson去年底大手筆買下了美國高級住宅區比佛利山的豪宅，該豪宅有可停放16部車的車庫，很大的酒窖、健身房、優美的景觀，Persson還自己安裝了一整面的糖果牆，外界估計該豪宅價值7000萬美元，之後他還舉辦了各種狂歡派對。
不過，在接連表達沮喪的心情後，Persson當天便收到了眾多的鼓勵，那些也曾突然成功的人告訴他這種情況很正常，而且會過去的，使他寬心不少。（編譯/陳曉莉）
熱門新聞
2024-04-17
2024-04-17
2024-04-15
2024-04-15
2024-04-15
2024-04-15