Thte Pirate Bay要搬到北韓？純屬玩笑

著名的BT檔案搜尋引擎The Pirate Bay（TPB）周一（3/4）透過部落格及Facebook宣布，該站雖然在不少國家都被排擠，但已收到北韓領導人的邀請，將搬到北韓去，但隔天即自爆這只是個惡作劇。

在美國音樂與電影業協會（Music And Film Industry Association of America，MAFIAA）就著作權問題在全球對TPB的窮追猛打下，不少國家關閉了TPB的路由服務，TPB宣布將移師北韓的文章立即吸引了全球媒體的注意。

TPB表示，這是個非常諷刺的情況，他們一直為自由世界而奮鬥，在此同時來自美國的企業卻透過各種方式迫害TPB，而幫助TPB的卻是一個限制人們想法與禁止資訊存取的政府。

TPB還說北韓提供了虛擬庇護是該國改變資訊存取視野的第一步，而且北韓不像其他國家那麼害怕威脅，使得TPB與北韓產生特殊的連結，將會努力說服北韓允許當地居民使用TPB的服務。

多數媒體皆質疑TPB的說辭，認為嚴厲控管境內網路與民眾言論自由的北韓不可能歡迎TPB這類的服務。

而TPB隔天即承認那只是篇粗製濫造的文章，證明了TPB比他的敵人更了解網路，認為TPB凝聚了全球40%的網路流量，堪稱是全球網路的代表；除了強調該站不以營利為目的外，還指正外界不該因為TPB要將伺服器移至北韓而真心感到雀躍。

不過，即使是在這篇應是用來澄清的文章中，TPB仍然張貼一張北韓軍人與The Pirate Bay共同創辦人Peter Sunde圍繞著電腦的合成照。（編譯/陳曉莉）