遠流展開電子書計畫，考慮閱讀介面多元化、強調電子書獨特閱讀功能

遠流的電子書除了銷售台灣的出版品，還將加入大陸圖書。遠流副總經理李傳理表示，遠流經營電子書的做法，在內容之外，會同時考慮閱讀介面多元化，及強調電子書獨特的閱讀功能。

面對數位時代，遠流算是相當積極的出版公司，除了正在辦理將網路書店─遠流博識網獨立事宜，也開始著手販賣「電子書」的計畫，除了銷售台灣的出版品，還將加入大陸圖書。遠流副總經理李傳理表示，遠流經營電子書的做法，在內容之外，會同時考慮閱讀介面多元化，及強調電子書獨特的閱讀功能。

由於電子書的銷售涉及版權問題，出版商必需再與作者簽訂電子版的版權，針對這部份，遠流會先將自有版權的出版品，如台灣館系列的書籍優先進行數位化，目前也已展開和台灣作者簽訂電子版版權，或重新換約的動作。

此外，除了台灣的出版品，遠流的電子書將加入大陸圖書的銷售，李傳理表示，該公司董事長王榮文日前赴大陸參加兩岸出版研討會時，即帶著合約與當地的出版商洽談合作，並提出版權非獨家的觀念，讓出版商可同時將電子版權的書籍銷售給不同的網路書店，以出版商的反應，大陸遠比台灣的業者興趣高。

至於電子書的銷售價格，遠流目前仍在評估，以美國市場的例子來看，數位書籍的價格約是實體的六分之一，台灣則有業者以實體紙本三分之一的價位銷售，遠流可能會參考台灣現有業者的做法。

而除了書籍內容之外，遠流也相當重視電子書的閱讀介面，正在評估與電腦公司合作開發閱讀機。李傳理指出，不論是作者或出版商，都希望知識內容能透過不同的平台呈現，產生多元應用的價值，目前透過電腦螢幕閱讀，總給人緊張的感覺，視覺也容易疲憊，並不是十分理想的閱讀介面。

閱讀介面的發展其實會影響電子書能否興起的關鍵之一，美國已發展4至5種的閱讀機，中文世界遲早也要面對。

李傳理並不諱言，電子書不論在美國或是台灣，都是很新的概念，遠流也是邊做邊想該如何經營這塊市場，而既然以數位方式呈現內容，在閱讀功能上應該要有比傳統書籍更特別的地方，遠流希望網友閱讀電子書時不只是讀一本書。

舉一個例子，當在閱讀機書上莎士比亞的作品時，看到人名或專有名詞時，可以直接點選，畫面就自動跳出名詞的解釋，或連結到與本書相關的網站；又如將古典小說以電子書形式銷售，可以內建辭海工具書，網友直接點選就能查詢，不必再翻厚重的書籍尋找。