OOPS中文網站上線，首推麻省理工學院課程

2003年9月麻省理工學院在開放分享的理念下，開始透過網路免費對外分享課程資源，其中包括課程教材以及課程錄影等，使用者只要遵守非商業化、同樣分享、註明出處的規範就可以自由取用，並且稱之為開放式課程計畫（OOPS）；2004年12月OOPS中文網站正式成立了，除了提供麻省裡工學院的課程以外，未來還會引進美國約翰霍普金斯大學、猶他大學等開放式課程。

2004年2月就開始著手進行麻省理工學院課程中文化的奇幻基金會，是由中央大學電機系畢業的朱學恒捐出翻譯「魔戒」的版稅所成立，並且號召了700名華人義工進行課程的翻譯、校對、及網頁架設，目前奇幻基金會所推動的OOPS簡體與繁體中文網站，已經有50萬人次上網瀏覽，平均每日的流量達到5000~6500人次。

目前OOPS計畫的課程已經達到900門，預計2008年以前將會達到2000門課程的上線目標。奇幻基金會在2004年底與麻省理工學院簽訂正式的合作協議書之後，至今已經完成19門課程的翻譯，另外還有81門課程翻譯接近完工，其餘尚有778門課程還在進行翻譯作業當中。

為了確保翻譯課程的正確性及符合學術標準，所有完成的課程翻譯在上線前都會交由前清華大學校長劉炯朗為召集人的審定委員會做專業的審核，審定委員會的成員包括曾志朗、吳京、漢寶德、黃碧端、彭旭明、吳延華、史欽泰、李羅權等在各領域都堪稱大師的學術界人士。

值得一提的是，OOPS的教育資源預計將會延伸到中央大學以及資策會數位學習國家型科技計畫。

目前奇幻基金會的董事成員，包括臺北銀行董事長林基源博士、TOM集團出版事業首席執行長詹宏志、前DELL亞太區IPO總經理方國建、趨勢科技全球行銷總監暨執行副總陳怡蓁、中研院副院長曾志朗、交通大學講座教授毛治國等。