微軟BizTalk中文化平臺上市

隨著市場競爭加劇，商業流程自動化已經成為降低成本的不二法門，臺灣微軟在推出商業流程自動化解決方案BizTalk Server2004之際，臺灣微軟營運暨行銷處伺服器平臺事業部經理王嘉玲表示，這是第一次針對BizTalk產品線的中文化，未來也會盡量爭取中文版的發行。

王嘉玲表示，BizTalk Server2004主要是針對中大型企業所推出的產品，兩年前推出BizTalk Server2002以來，導入的廠商大多以製造業為主，預計BizTalk Server2004上市以後，可望進一步得到金融產業與醫療產業的青睞，目前已經導入BizTalk Server2004的先驅廠商，除了中華電信與誠品書店以外，寶來證券將會是下一個導入的廠商。

相較於BizTalk Server2002，目前推出的BizTalk Server2004，更著重在企業內部的應用程式整合（EAI），以及上下游供應鏈廠商的系統介接（B2B）等。中華電信電信研究所專案經理黃志雄博士表示，透過BizTalk Server2004的整合，程式得以元件化、模組化，不僅因應快速變化的電子商務環境，新增功能的開發時間，也至少縮短了三分之一以上的時間。

黃志雄表示，中華電信導入BizTalk Server2004之後，主要是應用在「839小額付款系統」，其中包括手機的帳單服務以及網路購物等。誠品書店的應用，則是為了即時傳輸資料的目的，並且希望透過BizTalk Server2004所架構的系統，隨時掌握所有分店的庫存與銷貨狀態，進而提早進行採購與物流派送的規劃，藉以降低庫存並且保持正常供貨。