兩款採用垂直寫錄技術的硬碟

Seagate Barracuda ES 是專為7×24環境而設計的企業級3.5吋硬碟，藉由垂直寫錄技術，單碟最高容量從160GB提高到187.5GB，具備120萬小時MTBF的高可靠性，及最高達750GB的大容量，並支援2Gb光纖通道與3Gb/s SATA兩種介面。

Hitachi Travelstar 5K160 是Hitachi首款採用銥錳鉻磁頭的2.5吋產品，可提高磁頭讀寫時的可靠性。同樣採用垂直寫錄技術，單碟容量提高到最大80GB，有助於降低硬碟機構的複雜性，產品共有40、60、80、120與160GB等5種容量可供選擇。

OLTP模擬與Iometer測試數據：
Seagate Barracuda ES
Hitachi Travelstar 5K160Seagate Barracuda ES

Seagate的Barracuda ES是針對企業應用的3.5吋硬碟，支援2Gb光纖通道與3Gb/s SATA兩種介面，轉速達7200轉，並搭載8或16MB快取記憶體。除具備120萬小時MTBF的高可靠性外，還具備最高達750GB的大容量，較上一代機型高出50%，可滿足企業日漸增加的儲存容量需求。

針對7×24環境的企業級高可靠性硬碟
Barracuda ES是Seagate去年推出的NL35系列的後繼機型，都是屬於專為7×24環境而設計的企業級硬碟。這類硬碟最重要的特性就是可靠性，而Barracuda ES在NL35的基礎上，對運作可靠性又有了相當的改進，平均故障時間（MTBF）從NL35的100萬小時提高到120小時，7×24全天候運作的年容許故障率（AFR）也從0.87%降低到0.73%。

Barracuda ES還具備幾個專為因應企業多磁碟同時運作環境而考量的設計，包括Rotational Vibration Feed Forward（RVFF）機制，可因應企業多臺硬碟同時運作環境的震動，在數十臺硬碟的環境下維持作業效能。另外還有動態的工作負荷管理功能（Workload Management），可在運作溫度升高時保護硬碟，使硬碟維持低溫狀態，進而降低故障機率，提高可靠性。當然Barracuda ES較低的電力消耗也對降低溫度有相當的幫助。

另外Barracuda ES也承繼了原先在NL35上就已具備的錯誤復原控制、微碼下載（One-Step Microcode Dowload）和Write-Same等技術。有助於提高資料的可靠性以及在RAID環境下的韌體更新便利性。

垂直寫錄技術翻新容量紀錄
除延續NL35系列的高可靠性外，Barracuda ES最重要的一項改進就是藉由垂直寫錄技術的使用，使磁錄密度（Areal Density）從NL35的每平方英吋111Gb提高到130Gb，單碟最高容量也從160GB提高到187.5GB，因此產品線中的最大容量達到了目前市場上最高的750GB，比NL35提高50%。不過光纖通道（FC）介面的機型只有400GB與500GB兩種容量可供選擇。

在效能方面，在我們的Iometer測試中，750GB、SATA介面的Barracuda ES不管在哪一種讀寫區塊大小下的效能表現都與NL35十分接近，雖然效能略有改善，但差距不到5%，顯示Barracuda ES的重心主要是放在容量與可靠性的提高。而與稍早推出，同樣達到750GB容量的Barracuda 7200.10相比，同屬7200轉機型的Barracuda ES在效能上也沒有太突出的表現，但在可靠性與多磁碟運作環境的適應性方面，針對桌上型電腦等消費市場的Barracuda 7200.10就無法與Barracuda ES相比了。文⊙張明德

Seagate Barracuda ES－OLTP模擬與Iometer測試數據Hitachi Travelstar 5K160

Hitachi Travelstar 5K160是一款採用垂直寫錄技術的2.5吋硬碟，單碟容量達80GB，採ATA-7或SATA 1.5Gb/s介面，有40、60、80、120與160GB等5種容量可供選擇。具低耗電量設計，可作為於作為筆記型電腦、外接式儲存裝置，或手持式電子設備的儲存裝置。

結合垂直寫錄與銥錳鉻磁頭技術的新一代硬碟
傳統的水平紀錄方式在磁錄密度上已達極限，無法滿足不斷提高的儲存容量需求，必須另闢蹊徑才能在既定的碟片空間內提供更高的容量，因此各硬碟大廠這幾年來的研發重點都放在垂直寫錄技術（Perpendicular Recording, PMR）的商品化。

5K160雖然是Hitachi第一款投入消費市場銷售的垂直寫錄技術硬碟，在市場上的推出時間稍晚於Seagate的垂直寫錄硬碟，但Hitachi早自2004年底就已經開始進行垂直寫錄技術的原型硬碟測試，因此現在推出的5K160已採用Hitachi的第二代垂直寫錄讀寫磁頭。另外5K160還是Hitachi首款採用銥錳鉻磁頭的2.5吋產品，其讀寫磁頭採用了銥錳鉻（iridium-manganese-chromium，IrMnCr）合金材料，取代上一代產品磁頭所用的鉑錳合金，也有助於提高磁頭讀寫時的可靠性。

在磁錄密度方面，使用垂直寫錄技術的5K160雖然仍與上一代的5K120同樣是每平方英吋131.5Gb，但單碟最高容量已提高到最大80GB，較單碟最高60GB的5K120提高33%，因此5K160的80GB機型只需使用單片碟片，160GB機型也只用了2片碟片，也有助於降低硬碟機構的複雜性。

中規中矩的效能表現
我們這次測試的5K160機型是ATA介面的HTS541616J9AT00，在Iometer的64KB區塊設定下，100%讀取時的傳輸速率可接近90MB/s，與前兩代的5K100或5K120相差不大，但在16KB與4KB的小區塊下的讀取性能有較顯著的提高。

以5400轉的2.5吋硬碟而言，5K160的效能表現算是中規中矩，不過5K160的主要訴求也不在於效能方面的提高，而是在於透過垂直寫錄技術與新材質磁頭所帶來的高容量與高可靠性。

逐漸進入主流應用的垂直寫錄技術
由於只有應用垂直寫入技術才有辦法使硬碟容量的成長跟上不斷增加的容量需求，因此Hitachi未來的新一代硬碟幾乎都會使用垂直寫錄技術，不過目前是以移動型產品為優先，除這次推出的2.5吋5K160外，預定在下半年推出的1.8英寸硬碟也將是垂直寫錄產品，至於針對桌上型市場的3.5吋硬碟與其他產品線，可能要等到2007年才會應用垂直寫錄技術。文⊙張明德

Hitachi Travelstar 5K160－OLTP模擬與Iometer測試數據