Sybase名列2011資料倉儲資料庫管理系統 Magic Quadrant報告「領導者象限」

Sybase Inc. 隸屬SAP (NYSE: SAP)且為全球最大企業暨行動軟體公司宣佈，Gartner公司在「2011資料倉儲資料庫管理系統的Magic Quadrant報告」中，將Sybase列入「領導者象限(Leader Quadrant)」的供應商；該報告由Donald Feinberg和Mark A. Beyer於2011年一月共同發表。

Gartner在這份資料倉儲資料庫管理系統的報告指出：「名列領導者象限的公司展現對各種資料倉儲規模的最大支援能力，無論是同時使用者的龐大數量，還是管理混合式資料倉儲工作量等方面。這些資料倉儲市場的領導業者都能滿足客戶需求、提供強勁支援，也在資料倉儲市場長期經營，並擁有堅強的硬體夥伴陣容。根據以往的記錄，領導廠商也提供如何以最低風險、部署資料倉儲的成功之道，例如在不斷增加的工作量、資料庫規模與複雜性等綜合因素下，展現稍低的運作效能。此外，這個成熟市場也要求領導廠商對過去一年新興的重點維持強而有力的願景，那就是：滿足終端使用者服務等級的混合式工作量管理和資料量管理。」

「Sybase在資料倉儲市場向來擁有強勁的領先地位。Sybase IQ問世以來的持續創新、以客戶為中心的設計理念，讓這套業界第一個欄位式分析型資料倉儲軟體，能在大量即時與歷史資料當中執行先進分析，為即時營運的企業提供深度洞察力。」Sybase資料管理產品部門副總裁Brian Vink表示：「我們很高興列名於領導者象限，也相信此舉肯定了Sybase不斷攀升的市佔率、加速贏得新客戶合約、跨足新的行業市場，並拓展企業資料倉儲的部署。我們與SAP商業智慧方案的整合，將延續這股市場發展動能。」

Sybase IQ在台灣協助金融、電子商務、公部門等領域的客戶，成功推動他們關鍵的資料倉儲和商業智慧應用。台灣證券交易所採用Sybase IQ運行龐大的歷史交易資料查詢工作，透過Sybase IQ領先業界的資料壓縮技術和高超的查詢效率，大幅提升原有封閉型查詢程式的效能，舉例來說：運用在查詢某年度證券市場交易排名前百大公司所需的時間，由170分鐘大幅縮短為20分鐘；查詢某一年度、單支股票的所有交易記錄時間，則由81分鐘縮短為24秒，讓證交所得以更快速產生精準的投資分析報告。

根據Gartner的報告顯示：「資料倉儲的資料庫管理系統已經由資訊儲存的角色，演變到報表和傳統商業智慧平台的支援角色，現在更進一步發展成更廣泛的分析式資訊基礎架構，以支援營運分析、績效管理以及其他新應用，並採用諸如維運式商業智慧和維運式科技(例如把資料從智慧型計算器之類的裝置傳輸出來)。企業組織因為線上交易處理的存取而增加更多工作量，至於資料載入的平均時間則降到接近連續載入的程度。」

Sybase IQ方案是一套領先全球的欄位式(column-based)企業資料倉儲方案，已在世界3500多個專案中、支援超過2000家客戶；台灣的企業客戶包括：三軍總醫院、三商美邦、中華映管、元富證券、友達光電、台灣大哥大、台灣期交所、台灣證交所、博客來網路書店、資策會、遠傳電信及蘇黎士產險…等。它業經證明能針對任何標準硬體和作業系統上運作的關鍵商業智慧、資料倉儲、預測分析以及報表方案，提供更快速、更準確的查詢結果。SAP商業智慧科技與Sybase IQ的結合，提供一套完備的資料倉儲和資料庫平台，以因應所有客戶需求。

有關Gartner 「2011資料倉儲資料庫管理系統的Magic Quadrant報告」的更多資訊，Gartner的客戶可參見：www.gartner.com；有關Sybase IQ的詳細資訊則參見：www.sybase.com/iq。、

關於Magic Quadrant
Magic Quadrant的版權屬於Gartner公司所有(2011年)，獲經許可方能使用。Magic Quadrant以圖解顯示一個特定時期的市場概況，它根據Gartner定義的條件分析特定業者的市場表現。Gartner並不替任何在Magic Quadrant中陳述的業者、產品或服務背書，也不建議用戶只選擇在報告中位於領導者象限的廠商。Magic Quadrant只意在做為一種研究工具，而非進行具體行動的特定指南。Gartner並不承擔關於該研究報告的任何明示或暗示之保證，包括對可銷售能力或對個別特殊用途的適合性。

關於Sybase
Sybase隸屬SAP公司，是全球企業暨行動軟體的龍頭，致力於提供資訊的管理、分析和行動化。無論在何種系統、網路與裝置應用領域，我們的解決方案效能均領先群倫，深獲肯定，還通過各大資料密集產業的嚴格考驗，並廣獲佳評。全球金融服務、電信業、製造業以及政府機構等市場當中最關鍵的資料系統，都在Sybase提供的資訊管理、分析和企業行動解決方案平台上高效運作。欲知更多Sybase相關訊息，請參訪：www.sybase.com和Sybase部落格：http://blogs.sybase.com，也請加入我們的推特(Twitter)，帳號是：@Sybase。
###

Linux是Linus Torvalds公司在美國和(或) 其他國家的註冊商標。

Sybase是Sybase, Inc或其子公司的註冊商標。SAP與其他在本新聞稿中提及的SAP產品與服務以及它們所對應之商標，皆是SAP AG在德國與其他數個國家的商標或註冊商標。所有其他提及的公司或產品名稱均可能是其對應所屬公司的商標。

關於前瞻性陳述
本新聞稿提及的任何陳述並非歷史事件，而是根據美國1995年頒佈的「私有證券改革法案」所做的前瞻陳述。諸如「預期」、「相信」、「預估」、「期望」、「預測」、「意圖」、「可能」、「計畫」、「專案」、「預期」、「應當」與「將會」等字眼與其他涉及SAP的類似文字，意在表達這類前瞻陳述。SAP沒有義務承擔公開更新或改寫任何前瞻陳述。所有前瞻陳述受到各種風險與不確定性影響，可能導致實際結果與預期不相同。這些可能會影響SAP未來財務結果的因素，在SAP提交給美國證交委員會的資料中有更詳盡的說明，文件包括SAP交付給證交委會的Form 20-F當中的最近一期年度財報。本新聞稿的讀者要謹慎，切勿過度信賴這些在此刻發佈的前瞻陳述。