數據傳輸系統出問題，美國選擇權交易短暫停擺

美國12家股票選擇權（option）交易所在周一（9/16）下午全數停擺至少20分鐘，原因指向紐約泛歐證交所（NYSE Euronext）旗下證券業自動化公司（Securities Industry Automation Corp，SIAC）的選擇權報價處（Options Price Reporting Authority，OPRA）發生故障所致。

SIAC主要是掌管連結整個美國選擇權市場的報價服務。NASDAQ OMX在周一下午一點多就發出電子通知，指出SIAC的OPRA系統出現問題因此只得暫時停止交易，一直到兩點多才宣布恢復正常交易。

根據NYSC的聲明，OPRA系統是在1點40分發生故障，然後在1點50分修復，並於2點通知各交易所可開始正常運作。NYSC也說明是OPRA出現了報價處理的問題。

美國證券業分析，此次OPRA的故障應類似那斯達克股市在8月發生的事故，當時那斯達克的股票資訊處理系統（Securities Information Processor，SIP）因無法即時處理泛濫的報價資訊而拖累了整體效能，最後關閉了3小時。

事實上，美國的證券業與主管機關─美國證券交易委員會（SEC）已準備嚴肅對待此事，在上周召開的高峰會議中，正是討論應提出一個完整的行動方案並建立標準，以打造一個具高度可靠性的證券資訊處理系統，本周的事故則可望加速該計畫的進行。（編譯/陳曉莉）