Twitter執行長換手

Twitter共同創辦人暨執行長Evan Williams周一（10/4）宣布，該公司營運長Dick Costolo即日起將接任Twitter執行長一職，而他未來將完全專注在產品策略上。

Williams表示，兩年前接任Twitter執行長時，只有20名員工及300萬註冊用戶，使用者每天創造125萬則訊息，但現在Twitter已成長至300名員工，擁有1.65億註冊用戶，每日產生9000萬則訊息。

快速壯大的企業面臨許多挑戰，但成長快速並不代表成功，Williams認為，對Twitter而言，成功代表著達到成為獲利公司的潛力，同時能夠保留Twitter的文化與對使用者的關注，並對全球有正面的影響，但這並不是件簡單的任務。

Williams指出，他最滿足的是推動產品方向，他的熱情在於打造新服務，因此他決定要求營運商Costolo接任Twitter執行長，而他將完全專注於產品策略上。

現年47歲的Costolo曾在2004年創立提供Web回饋管理服務FeedBurner，FeedBurner在2007年被Google收購，而使得Costolo加入Google陣營，並在去年成為Twitter營運長。Williams推崇Costolo替Twitter設計了經營模式，同時有效率地管控公司運作，而且曾有三次作為成功執行長的紀錄。（編譯/陳曉莉）