華爾街日報：Steve Jobs親領平板電腦開發

華爾街日報週二（8/25）報導，據消息人士指出，在經歷六個月的病假與肝臟移植手術之後，蘋果（Apple）執行長Steve Jobs已於六月重新回到工作崗位，目前正全力監督平板電腦的開發工作，特別是在廣告和行銷策略方面。

報導指出，蘋果員工表示，在享受Jobs不在的這段自由期間後，現在要求完美、事必躬親的Jobs復出江湖，員工還得重新調整才能適應。

市場一直持續關注蘋果新款平板電腦的進展，這是該公司繼2007年推出iPhone手機後的重要新產品開發。之前，曾有分析師預期，這款平板電腦將於明年初上市。

儘管華爾街日報過去多次曾獨家報導蘋果的內幕消息，但此次這則報導中，並未揭露任何有關平板電腦的其他細節或預計上市時程。因此，有媒體認為，這可能又是蘋果一貫的高明行銷手法。對於這篇報導，蘋果拒絕發表任何評論。(編譯/范眠)