Adobe CS3今天發表中文版

奧多比（Adobe）今天舉行Creative Suite 3（CS3）中文版產品上市發表會，這是在併購Micromedia後首次發表的整合產品，結合平面設計（Design）、網路設計（Web）及影像製作（Production）等三大套裝軟體，強調各個軟體間的連接功能。

奧多比資深副總裁John Loiacono昨天在對媒體茶敘時表示，CS3主要是針對創意型的專家，因應新的設計需求，平面設計必須和網頁製作結合，因此CS3的主要特點在於帶給使用者無接縫式的使用經驗，並且擴大平面設計、網路設計及影像製作這三大類的銜接。

Adobe亞太區市場總監Mark Phibbs表示，因為台灣已經走到創意型經濟，非常有條件進入以網路為主的產業。另外，Adobe在台灣投入的行銷資源也越來越多，過去的一年半來，Adobe在台灣的人員數就成長了一倍。

John Loiacono也提到，在新的網路時代，應該跳脫單一產品的競爭，朝向多平台互通、新技術的發展，CS3整合不同產品也就是這樣的概念。今天的CS3中文版上市發表會共有一千兩百多位設計者、企業人士參與，現場也有包括蘋果、宏碁、HP等等硬體廠商和CS3搭售。

針對微軟本月推出的Expression Studio，John Loiacono表示，雖然Adobe一直主導設計軟體的市場，但畢竟微軟就像是一個巨人，他們要搶進這塊市場，「打個噴嚏都很驚人。」他說。但是站在經營者的角度，John Loiacono說：「我們絕不會讓微軟搶到任何一塊市場。」

微軟產品行銷經理胡德民則表示，無意和Adobe競爭平面設計軟體的市場，「我們要發展的是網路多媒體應用」他說。Expression Studio現在已經推出，但微軟將在八月底舉辦Remix 07，聯合發表Expression Studio和Silverlight。但胡德民表示，這並不是定位成產品發表會，重點在發表Expression Studio和Silverlight結合設計出的成功案例，希望能讓企業網站達到更高的水準。