EPSON推出不需冷機的小型投影機

日本精工愛普生（SEIKO EPSON）週二（4/24）表示將在6/1推出行動投影機系列EMP-X5、EMP-822兩款最新產品，均採用3LCD液晶面板技術與Real XGA（1024×768）投影畫面解析度。

EMP-X5的亮度為2200 lm，額外附加的One Touch OFF使用功能讓投影機在使用後可不需冷機直接關機，鏡頭蓋則採用滑蓋式以便利使用者隨時中斷投影畫面進行其他方式的解說，並具有自動偵測本體傾斜度校正投影畫面的功能。

EMP-822的亮度為2600 lm，可以同時連接4個影像來源切換投影，並內建7W功率的喇叭。它的免冷機功能與EMP-X5不同，只要在使用中直接拔除電線即可移動或收納，這種不需關閉電源的功能稱為Direct Shut Down。它也具有可從遠端控制的功能，因此運用層面將更加廣泛。

這兩台新產品畫面對比度均為400：1，鏡頭是1.2倍手動對焦（F1.6～F1.7）短焦距鏡頭，能夠在1.8m投影出60吋畫面，投影範圍為30～300吋，開啟電源後5秒內投影。呎吋均為327×245×92mm，但EMP-X5（售價未定）與EMP-822（19萬8000日圓）分別重2.7Kg、2.9Kg，SEIKO EPSON將1年內兩款型的銷售目標訂在4萬台。（編譯/張志裕）