日立與BRIGESTONE合作開發電子紙商業應用

日立（Hitachi）與BRIGESTONE合作，將為「電子紙顯示器」（Electronic Paper Display）」市場開發商業應用。

電子紙是一種輕超薄的顯示器，而且結合傳統紙張與數位媒體的便利性，由於相當省電，利用電池即可長效使用。電子紙採用了具有「影像保留」（image retention）能力的顯示器模組，同時內含了驅動器、無線通訊的電路，以及記憶體。

因為影像的顯示不需電力來驅動，而且內容可以無線傳輸，因此在通訊或電源供應不方便的地方，仍可輕易安裝。平時可配合各種廣告或情報資訊來傳達訊息，災難時也可用來發布緊急情報。

日立很早就預見電子紙顯示器的潛力，並在2005年12月與JR東日本共同企劃，在東京車站地下的「動輪廣場」成功完成電子紙顯示器的實驗。另一方面，BRIGESTONE除了提供顯示器元件讓日立實驗，還應用了獨家開發的「電子液態粉」（Electronic Liquid Powder, ELP）材料，成功開發出新型顯示器元件。

這次合作的基本宗旨是由這兩家公司針對交通、電力與都市等領域展開電子紙顯示器的服務，具體來看包括三大範疇：顯示器的整合管理、內容服務的資料庫管理、遠端遙控配送資訊等。（編譯/張志裕）