Caldera OpenLinux 3.1.1

繼OpenLinux 3.1版之後（請參閱本刊14期），Caldera推出最新版OpenLinux 3.1.1，同時包含英文、德文、日文、韓文、簡體中文與中文版。

OpenLinux 3.1.1採用Linux 2.4.13 核心，包含了最新的USB、記憶體支援，並增強SMP多重處理器功能，以及其他增強系統效能的設計。加上Linux國際化相容（Li18nux）、KDE 2.21版本，並增強對Samba 2.2.2、LSB（Linux Stardard Base）、Caldera Volution Messaging Server及Volution Manager 1.1的支援，可滿足中小企業、應用程式開發的需求。

OpenLinux Workstation 3.1.1是一個具備完整功能的Linux桌面作業系統，適合軟體開發、web網路應用，同時包含了開放程式碼工具與商業軟體開發工具，包括Java、C和C++等研發工具來建構應用程式，以及PERL、Python 和Forte等web和資料庫應用程式的工具，方便開發人員建立與應用Linux相關應用程式。

OpenLinux Server 3.1.1提供安裝、管理容易的Linux伺服器平臺，具有眾多網路伺服器的功能，包括Apache伺服器、Squid代理伺服器、DHCP、新聞伺服器、郵件伺服器、防火牆、Samba伺服器和列印共享等。Linux 無人式安裝（Linux Utility for cluster Install，LUI）工具，可以讓管理者快速建構Linux平臺，並可在無人看管下安裝一套以上的系統。

在檔案系統上，OpenLinux 3.1.1也改用Ext3 Journaling檔案系統，在當機的防護及存取效率上較佳。在不正常關機、經過系統檔案檢查後，都能正常開機。還有一個不錯的軟體模擬RAID功能，可以不需購買昂貴的RAID卡，就有高效能的磁碟陣列系統（RAID 0、RAID 1、RAID 5）。
OpenLinux附有Caldera Volution管理解決方案，除了可以管理Linux之外，也可以當作升級或修正系統的工具，降低企業建置與管理Linux系統的成本，讓管理者可在本機上管理數千個Linux系統，不需個別去管理每一臺電腦。

大部分的管理工作，都可以利用Webmin直接操控，並提供128位元加密通訊，及遠端存取和升級各項配置。Webmin將管理模組分為四類：系統、伺服器、硬體以及雜項。系統模組可以修改啟動參數和NFS檔案系統。伺服器模組可以配置系統的伺服器，包括DHCP、DNS、Samba及 Web伺服器。硬體和雜項可以修改各項參數，如網路等待時間、RAID參數。

在安裝時，Caldera的Lizard安裝工具將安裝過程條理化，會引導使用者在幾種不同硬體裝置中做出選擇，與Windows的安裝步驟類似，只需移動滑鼠及輸入密碼後就可以完成安裝。網路環境、硬體、USB的偵測及支援性都不錯。

我們將Workstation、Server兩個版本安裝在兩組測試平臺上，測試硬體的相容性，結果都偵測正確。安裝「繁體中文」語系時發現，由於程式碼由北京Caldera研發中心撰寫，所以用詞習慣也少不了大陸用語（應急盤、驅動器……），相信中國人應該能理解其意義。

如果有中文顯示亂碼問題，就需安裝亞洲語系套件。安裝亞洲語系套件後，還新增數種中文輸入法，進行文書處理時蠻便利的。這一版KDE與安裝亞洲語系套件有相容性問題，若選擇KDE當作桌面系統，會發生「死機（當機）」的狀況，使用者需修改部分文件，才能正常運作（請參閱光碟內說明檔）。

中文顯示沒有問題，那令不少人頭痛的「中文列印」是否解決了呢？很可惜的，以惠普LaserJet 4050雷射印表機和愛普生870彩色印表機列印，並無法列印出中文。無法列印中文與驅動程式、印表機、連接埠都有關，使用者可從網站或技術人員找到相關資訊。

隨著Linux的國際化，發展出多國語言版本，一張光碟就支援6種語言，加上相關的辦公室軟體漸趨成熟，相信有不少人會願意加入Linux陣營。但當操作介面與功能都與Windows相似，是否會犧牲掉系統的穩定性，而如同網路泡沫化一般，是值得擔憂的。文⊙陳世煌