美國MWH Global運用BIM協助巴拿馬運河運力擴大一倍

全球2D、3D設計軟體廠商歐特克公司(Autodesk, Inc.)宣布，美國MWH Global在巴拿馬運河第三組船閘專案的設計過程中，因使用建築資訊模型(Building Information Modeling, BIM)流程，將運河的船運通行量擴大一倍而獲頒歐特克BIM經驗大獎。該集團是水利基礎建設專案及計畫的領導企業，承接水利、水電和民生基礎建設方面的業務。

本獎項特別表揚MWH Global的成就，包括：
•改善巴拿馬運河第三組船閘專案的設計品質
•有效管理設計變更，以提高生產力和利潤
•透過視覺化促進客戶及建商的溝通
MWH Global副總設計師Nick Pansic表示，「在第三組船閘專案中使用智慧3D模型，為負責工程設計與施工的團隊帶來極大的益處。這些工具協助我們得以與分散於全球五個設計辦事處的工程師團隊有效的合作，使其在施工前解決設計問題，維持專案設計和施工圖的一致性。」
擴建巴拿馬運河

巴拿馬運河建立於1914年，目前承載全球約5%的船運貿易。第三組船閘專案為巴拿馬運河擴展項目之一，藉此使運河能容納包括超巴拿馬型貨櫃船在內的現代大型船隻。第三組船閘專案包含兩座大規模的船閘設備，分別位於大西洋和太平洋。每座設施設有三個閘室，其創新設計項目包括重複使用船閘系統中60%的淡水流域和一流的地震分析。該工程於2009年動工，預計將於2014年巴拿馬運河通航100周年時完工。

2009年，巴拿馬運河管理局授權Grupo Unidos por el Canal (GUPC)公司負責這項價值 31.2億美元的第三組船閘工程。作為僅有的兩家美國公司之一，MWH Global率領這個被稱為CICP Consultores Internacionales LLC (CICP)的聯合設計團隊。


MWH Global在巴拿馬運河第三組船閘專案的設計過程，運用Autodesk Navisworks Manage軟體。圖片提供／CICP。
為了克服專案所帶來的挑戰，MWH Global使用BIM流程和歐特克BIM解決方案處理以下任務：
•Autodesk 3ds Max Design設計軟體用於進行概念設計和細節設計，並透過製作設計視覺化視圖，協助客戶理解眾多的設計方案。
•Autodesk Revit Architecture、Autodesk Revit Structure和Autodesk Revit MEP軟體用於進行運河新船閘結構、建築、控制塔和眾多輔助設施的細節設計。
•AutoCAD Civil 3D軟體協助更有效、更準確的設計地基。
•Autodesk Navisworks Manage軟體用於加強多方協調和合作，幫助團隊在施工前解決設計衝突，提升專案品質，預防成本高昂的現場變更。
•AutoCAD Electrical軟體由MWH Global的電氣承包商用於設計電氣原理圖和面板配置。
•為了能向巴拿馬運河管理局遞交包含專案模型和資料的操作手冊，該團隊還利用BIM工作流程取得設備識別標籤等資產資訊，以便記錄。
歐特克工程建設行業解決方案部副總裁Jim Lynch表示，「MWH Global在巴拿馬運河專案中的模範性工作，象徵歐特克針對基礎設施提供的BIM產品組合，可協助土木工程師和設計師利用智慧模型中的豐富資訊，改善其計畫、設計、建造和管理專案的方式。看到我們的軟體在這個重要的基礎設施專案中發揮了關鍵作用，我們深感榮幸。」
在巴拿馬運河擴建專案中，歐特克諮詢部透過初期產品執行和培訓服務，以及後期持續的產品支援和指導，以協助MWH Global從之前的2D技術主導的工作流程成功轉變為運用智慧3D模型的工作流程。

關於歐特克BIM解決方案
建築資訊模型是一種基於智慧3D模型的流程，能夠為建築和基礎設施專案提供洞見，以更快速、更經濟地建立和管理專案，並同時減少專案對環境的影響。適用於建築生命周期（從設計到施工、營運和維護）的歐特克BIM解決方案，以Autodesk Revit軟體所建立的智慧模型為基礎，包括建築、結構工程和機電管道(MEP)工程解決方案。適用於基礎設施生命周期的歐特克BIM解決方案則以AutoCAD Civil 3D土木工程設計軟體和AutoCAD Map 3D基礎設施規畫軟體所建立的智慧模型為基礎。此外，歐特克亦提供一套強大的補充解決方案，以擴大BIM的效用，其中包括專案虛擬視覺化擬真軟體Autodesk Navisworks和Autodesk 3ds Max Design，以及AutoCAD檔案暨專業製圖軟體。Autodesk Vault Collaboration 建築、工程與施工軟體則能協助專案團隊管理並追蹤數位模型，以獲取、整理和使用專案檔案，並促進團隊協作。

關於MWH Global
MWH Global為水利基礎設施專案工程提供策略管理、技術工程設計和施工服務。水利基礎設施領域包括各種與水相關的專案和規畫，諸如供水、水處理和蓄水、水資源管理、水力發電和可再生能源，以及自然資源。MWH Global在全球六大洲共有7000餘名員工，致力於為全球最具挑戰性的基礎設施建設難題提供解決方案。MWH Global成立於1844年，其總部位於科羅拉多州布魯姆菲爾德(Broomfield)，在北美、南美、亞太地區、歐洲、非洲和中東均設有分公司。

關於歐特克
歐特克公司是3D設計、工程及娛樂軟體的領導者，其產品和解決方案被廣泛應用於製造業、工程建設產業和傳媒娛樂產業，其中亦包含榮膺過去十六年歷屆奧斯卡最佳視覺特效獎的全部獲獎影片。自1982年AutoCAD正式推向市場以來，歐特克已針對全球最廣泛的應用領域，研發出最先進和完善的系列軟體產品和解決方案，以協助各行業用戶進行設計、視覺化，並對其產品和專案在真實世界中的性能表現進行擬真分析。欲瞭解歐特克的更多資訊，敬請瀏覽歐特克公司網站。

Autodesk和AutoCAD是Autodesk, Inc.和/或其在美國和/或其他國家的子公司和/或附屬機構的註冊商標或商標。奧斯卡金像獎是美國電影藝術與科學學院的註冊商標。所有其他品牌名稱、產品名稱或商標均屬於其各自的所有者。Autodesk保留在不事先通知的情況下，隨時變更產品和服務內容、說明和價格的權利，同時對檔案中出現的文字印刷或圖形錯誤不承擔任何責任。
©版權所有2012 Autodesk, Inc.保留所有權利。