普安科技在舊金山企業虛擬化展VMWorld 2010大放異彩 二款新產品ESVA F70及E10，成為會場焦點

網路儲存專家普安科技在VMWorld 2010,全球最大的虛擬化應用展中，展出其中高階的企業級儲存解決方案ESVA(企業可擴充虛擬化架構)產品，其中兩款最新發表的新品:ESVA F70和ESVA E10尤其成為會場焦點。這二款產品有支援主機虛擬化及儲存虛擬化功能，再加上先進的資料服務功能，是企業在使用儲存區域網路(SAN)環境下最好的儲存解決方案。

ESVA F70是ESVA系列中首款雙主機介面產品，含有二個主機介面：光纖通道(Fibre Channel / FC) 和iSCSI；有8個8GbE光纖通道主機連接埠和4個1Gb/s iSCSI連接埠。企業關鍵應用可透過高效能的光纖通道來執行，而遠端複製功能，可直接經由iSCSI連接埠透過乙太網路(Ethernet)來達成；也就是說企業不需再多花錢購買通訊協定轉換器。對於不需要遠端複製功能的用戶來說，F70的雙主機介面也可以用於支援儲存區域網路(SAN)的層級式資料儲存。F70資料儲存庫就可同時滿足第一層級的光纖儲存需求及第二層級的IP(iSCSI)儲存應用。

ESVA E10是ESVA系列中最經濟實惠的一款。這款擁有iSCSI主機連接埠的新品提供完善的資料儲存服務功能並能讓用戶可使用現有的IP網路，建構一個更強大、可靠又有彈性的IP儲存區域網路環境。E10有4個1GbE iSCSI連接埠，可安裝16個硬碟。

ESVA F70和E10擁有各項虛擬化儲存設備的優點。創新的可擴充虛擬化儲存技術可將多台ESVA儲存系統串連成一個單一的資料儲存池來提升容量，運算及效能。精簡自動配置(Thin Provisioning)功能可依實際資料流量做即時的分配及調整，以最有效地使用儲存空間。ESVA儲存方案解決了傳統儲存環境中常見的因大量未使用空間而造成的儲存空間浪費，電力及冷卻系統費用增加等等問題，協助用戶降低總成本。

普安科技產品企劃部經理高明賢先生表示:「資訊/數據的高可用性是企業永續經營的核心。新上市的ESVA F70雙主機介面系統，讓遠端複製功能價格更平易近人。而較低成本及容易建置這二項優點是近年來IP儲存區域網路快速成長的主因，普安科技的ESVA E10儲存系統則更強化了這個低成本的優勢。」

普安科技是VMware技術聯盟夥伴(TAP)。普安科技的iSCSI及光纖通道主機介面產品已獲得VMware認證。客戶可藉由虛擬化解決方案和技術達成高儲存設備使用率及簡化應用架構。VMworld展覽自美國時間8月30日到9月2日；普安科技的參展攤位為1532。

更多普安科技ESVA F70/E10儲存解決方案及VMworld參展資訊，請參考普安網站www.infortrend.com

關於普安科技
網路儲存系統研發專家，普安科技，具備領先業界的技術，持續研發與製造符合經濟效益且效能優異的儲存產品。該公司的產品包括ESVA®、EonStor DS, EonStor® 和 EonNAS儲存系統與SANWatch®軟體管理平台。其儲存產品提供完整的介面選擇，包括光纖通道、SAS、iSCSI、SATA與SCSI。普安科技提供世界各地知名的ODM廠商、經銷商與儲存系統整合商可靠且高容錯能力的產品與技術。公司主要的競爭優勢在於其強化效能的RAID ASIC、功能豐富的韌體、高可用性的RAID系統與儲存解決方案。普安科技創立於1993年，股票代號為2495。更多詳細資訊，請參考普安網站：www.infortrend.com/taiwan/

Infortrend®、ESVA®、EonStor®、SANWatch®和EonPath®為普安科技公司的商標或註冊商標。其他商標為其個別所有公司/所有人之財產