紅帽公佈第二財季業績

紅帽公司宣佈2009年8月31日結束的2010財年第二季度財務業績。本財季總收入1.836億美元，比去年同期增長12%；訂閱收入為1.563億美元，比去年同期增長15%。
紅帽公司總裁兼首席執行官衛赫士說：“紅帽公司藉由緊密的客戶關係和高價值服務滿足了IT機構持續購買解決方案的需求。這些因素幫助我們在第二財季達到優於預測的總收入，並促使本財季和2010財年上半年訂閱收入增長15%。我們對紅帽公司的未來相當樂觀，相信公司在經濟和IT消費環境改善時將處於有利位置。除了堅實的第二財季業績外，我們更在紅帽作為上市公司10年的歷史中達到新的里程碑：今年7月紅帽已成為S&P 500指數一員。”
本財季GAAP運營收入為2,750萬美元，比去年同期的2,140萬美元增加了29%。經股票補償和攤銷費用調整後，非GAAP運營收入為4,360萬美元，同比增長21%。GAAP運營利潤是15%。非GAAP運營利潤為23.7%，比去年同期增長170個基點。
本財季GAAP淨收入是2,890萬美元，或稀釋後每股0.15美元，而一年前同期為2,110萬美元，或稀釋後每股0.10美元。本財季非GAAP經股票補償和攤銷費用的調整後的淨收入是3,940萬美元，或稀釋後每股0.20美元，相比之下去年同期為3,010萬美元，或稀釋後每股0.14美元。本財季GAAP和非GAAP淨收入包含730萬美元的稅收優惠，這一稅收優惠為稀釋後的每股收益增加了約0.04美元。去除這一稅收優惠，每股GAAP收益為0.11美元，每股非GAAP收益是0.16美元。
運營現金流總計為6,200萬美元，去年同期為5,430萬美元，同比增長14%。本財季末，公司的總遞延收入為5.809億美元，同比增長17％。截至2009年8月31日，總現金、現金等價物和投資為9.118億美元。
紅帽公司執行副總裁兼首席財務官Charlie Peters說：“在第二財季中，紅帽公司所有關鍵指標的財務業績都非常好。我們的收入和遞延收入都達到兩位數增長，我們增加了非GAAP經營利潤，並且從經營中取得了強大的現金流。對遞延收入的成長和平均訂閱期延長感到特別高興。”

關於紅帽公司（Red Hat, Inc.）
紅帽公司是世界領先的開源碼解決方案提供商，總部設在北卡羅來納州瑞利市（Raleigh, NC），並且在全球各地都設有超過55家分支辦公室。在《CIO Insight》雜誌的廠商價值調查報告中，紅帽連續四年被CIO評為業界企業軟體最具價值廠商。紅帽強大的作業系統平臺提供經濟而又高品質的技術，即紅帽企業Linux(RHEL)。同時提供各種應用程式、管理和服務導向架構（SOA），包括JBoss企業中介軟體套裝。此外，紅帽並為全球客戶提供各種支援、培訓和諮詢服務。更多訊息，請瀏覽：www.redhat.com