SIEMENS PLM SOFTWARE發表提升全球製造業生產力的全新解決方案

西門子工業自動化業務部旗下機構、全球領先的產品生命週期管理（PLM）軟體與服務供應商Siemens PLM Software發表一套全新的軟體工具，這些工具能夠提升全球製造行業的生產力。全球應用最廣泛的PLM 系統Teamcenter®軟體及其全方位的數位製造解決方案應用組合Tecnomatix®軟體同時推出最新版本。

Siemens PLM Software產品部門執行副總裁兼技術總監Chuck Grindstaff表示：“在當前嚴峻的全球經濟環境下，整體生產力的提升及優化對製造企業比以往更加重要。從製造生產線到管理層，我們的客戶正不斷對其業務進行全面評估，從而為改善生產力尋求新的途徑。為了回應他們的需求，我們在最新版 Teamcenter 和 Tecnomatix中尤其注重創造性工具及特色功能的開發，使最新版的產品能夠協助客戶將產品開發及生產效率提升至全新水準。我們相信，這正是企業實現降低成本、增加收入並帶動創新所需要的解決方案。”

Teamcenter 8 – 產品生命週期生產力
隨著Teamcenter 8的發佈，Siemens PLM Software將提供一系列全新的功能特色及模組，可以成功提升整個產品生命週期中的生產力。Teamcenter 可作為單一產品及流程知識源，廣泛應用於全球幾乎所有製造領域的企業。Teamcenter 8中新增的特色功能主要側重於以下三大方面，為企業客戶提升生產力。
• Teamcenter 8為每一用戶提供一種直觀的方式，使其輕鬆地獲取產品資訊，並在全球實現不受地域限制的協同，無需額外的軟體或培訓，他們僅需通過日常所用的工具及流程即可實現這一切。因此，Teamcenter 8提升了員工個人生產力。
• Teamcenter 8透過持續擴展端到端PLM應用組合，針對性突破產品生命週期中各種問題，包括整合了先進的 Microsoft Office™ 2007的內容及文件管理新應用，以及配方、包裝和品牌管理等，為用戶提升了應用生產力。Teamcenter 8 還提供面向航空航太與國防、零售消費品行業、醫療設備的新行業解決方案，並在解決方案涉及的其他領域進行了數百處最新升級，從而使更多人透過Teamcenter管理資料來完成更多工作。
• Teamcenter 8透過無與倫比的可擴展性、開放的服務導向體系架構（SOA），以及最新發佈的對IBM DB2® Information Manager和其他數個對IBM中介軟體的支援，為用戶提升了IT生產力。Teamcenter提供的部署策略可適用於從初創型小企業到國際大企業的各種規模的企業，並幫助降低企業的PLM擁有成本。

ATK太空系統公司科學及工程部副總裁David Riemer指出：“ATK非常關注我們客戶的成功，所以我們對Siemens PLM 人員對我們成功的關注深為讚賞。Teamcenter協助我們在各個領域保持高水準的生產力，這些領域包括產品及專案管理、多站點協同及系統工程等，同時提供我們所有產品和流程單一的知識源。Teamcenter 提供了我們在整個產品開發流程中所需要的廣泛功能，所有這些功能都被完美整合於這一產品系列中。”

Tecnomatix 9 – 產品生產效率
數位化製造軟體解決方案中的Tecnomatix 元件能夠幫助工廠利用最少的資源、時間及精力生產出世界上最精密的產品，同時保證最高水準的產品品質。新發佈的Tecnomatix 9實現了與Teamcenter 更緊密的整合，並具備帶動更高水準的規劃及製造生產力的全新功能，從而進一步拓展了“事半功倍”的理念。
• 透過整合式規劃解決方案，提供對最新產品資料的即時獲取，同時支援對製造最佳實踐的擷取、規範化及重用， Tecnomatix 9協助用戶改進規劃生產力。Tecnomatix 提供驗證規劃結果以及幫助耗時型規劃任務實現更高效自動化的工具。Tecnomatix可顯著改善製造規劃流程，同時協助用戶在縮短開發週期的前提下維持最高水準的規劃品質。
• Tecnomatix 9幫助提升各種領域內的製造生產力，包括機器人及自動化設備的優化與調試、製造現場手動配置等，從而實現產量及安全目標、有效的工廠設備佈局以及物料流程優化等。

EBZ SysTec GmbH總經理Alexander Schmeh先生表示：“我們不斷嘗試著提高我們製造規劃流程的效率水準，Tecnomatix發揮了關鍵作用。Tecnomatix 9中某些新增特色使我們大受裨益，並協助我們實現提升規劃生產力的目標。”

關於 Siemens PLM Software
西門子工業自動化事業部旗下機構Siemens PLM Software是全球領先的產品生命週期管理（PLM）軟體和服務廠商，在全球有56,000個客戶，約600萬套裝機量，總部位於美國德克薩斯州普萊諾市。以開放式的解決方案與企業協同工作，幫助他們將更多的創意轉換為成功的產品。欲瞭解關於Siemens PLM Software產品和服務的更多資訊，請造訪網站 www.siemens.com/plm。

關於西門子工業自動化事業部
西門子工業領域旗下機構西門子工業自動化部門（紐倫堡）是自動化系統、低壓開關設備和工業軟體領域的全球領導者。該部門的產品組合範圍非常廣，從用於製造和流程工業的標準產品到涵蓋完整汽車生產廠和化工廠自動化的工業和系統整體解決方案。作為一個領先的軟體供應商，工業自動化部門可以為製造商優化整個價值鏈-從產品設計和開發到生產、銷售和各種維護服務。西門子工業自動化部門在全球共有42900多名員工，2008會計年度的總銷售額達87億歐元。

註釋：西門子（Siemens）和西門子標誌是西門子公司（Siemens AG）的註冊商標；Teamcenter和Tecnomatix是Siemens Product Lifecycle Management Software Inc及其在美國和其他國家的子公司的商標或註冊商標。IBM和 Information Management (DB2)均為IBM公司的商標或註冊商標。欲獲悉IBM更多商標資訊，請登錄www.ibm.com/legal/copytrade.shtml。Microsoft Office是微軟公司的商標或註冊商標。所有其他商標、註冊商標或服務標記分別屬於其各自的持有人。