力登推出 Dominion KX II KVM-over-IP 切換器的新軟體，改善刀鋒伺服器的管理

力登電腦推出管理刀鋒伺服器的擴充功能，範圍涵蓋 IBM、HP 和 Dell 等主流刀鋒伺服器，可透過使用簡易的單一介面，有效率地管理資料中心刀鋒和機架式伺服器。

Dominion® KX II 是力登榮獲獎項肯定的 KVM-over-IP 切換器，新版軟體以階層方式顯示所有類型的伺服器，呈現更為完整的資料中心檢視畫面，並提供眾多的伺服器存取選項，以及全套豐富的管理功能。

和競爭對手產品不同的是，Dominion KX II 無須使用另一套管理系統，因此不需花費成本，即可提供刀鋒存取與管理功能。KX II 可在機架上自動探索刀鋒，並提供伺服器存取，或是使用安全的頻內和頻外存取方式，從辦公室、家中或路上遠端存取。KX II 簡易的瀏覽器式使用者介面，讓使用者無論從遠端或在機架上進行伺服器管理，都能享受到同樣流暢的使用經驗。

KX II 可透過名稱和/或插槽編號辨識刀鋒伺服器，以單鍵存取，無須記憶刀鋒伺服器製造商規定的熱鍵切換指令，這些指令順序不但複雜，有時甚至難以記憶。KX II 的通用虛擬媒體功能，可進行遠端安裝軟體、檔案傳輸、資料備份和診斷。搭配力登的電源管理產品使用時，Dominion KX II 可從遠端控制伺服器的電源。

力登產品管理總監 Peter Suriani 表示：「Dominion KX 的高市場接受度，證明其具有獨特的強大伺服器管理功能，並且有能力支援不斷進化的資料中心。Dominion KX 解決了今日的資料中心管理問題，包括由於更高的密度、虛擬化和遠距運作所產生的問題， 同時符合綠色 IT 的趨勢。Dominion KX II 可協助 IT 團隊用更少的資源管理更多項目，包括伺服器、地點、技術平台和應用。」

Dominion KX II 可克服管理多重刀鋒架構的複雜度，善加發揮刀鋒伺服器原有的優點和功能， 舉例來說，除了力登一貫的安全功能，如 128 位元 AES (Advanced Encryption Standard) 鍵盤、視訊與滑鼠資料加密、強大密碼支援以及內建驗證功能，同時善用數種刀鋒獨特的安全功能，包括精細分級使用者的個別刀鋒存取權限控制，以及防止未經授權存取的熱鍵阻斷功能。

透過存取刀鋒的管理模組，Dominion KX II 可運用伺服器的先進管理功能， 包括自動刀鋒探索、動態刀鋒伺服器狀態和安全刀鋒切換。

企業適用的 Dominion KX II 和 CommandCenter Secure Gateway
對於企業客戶，CommandCenter® Secure Gateway (CC-SG) 管理系統可擴充 Dominion KX II 解決方案的功能。CC-SG 整合多部 Dominion KX II 切換器和相連的伺服器，提供 IT 基礎架構所有元件的統合探索、存取與控制、電源管理及稽核功能，包括虛擬伺服器、實體伺服器 (刀鋒與機架式伺服器)、網路設備及電源裝置。CC-SG 只需登入至單一 IP 位址即可存取，免除耗時的多次登入作業，也無須開啟多個介面進入特定的伺服器或伺服器群組。

CC-SG 提供多種刀鋒伺服器的檢視畫面，包括按機架劃分顯示刀鋒伺服器的裝置檢視畫面。自訂檢視畫面可以讓客戶以各種不同的組織方式，例如站台、機架、應用或組織，檢視刀鋒伺服器並加以整理歸類。
客戶也可運用 CC-SG 頻內存取個別刀鋒伺服器的強大功能，以及內嵌式 KVM 存取功能 (透過 iLo、DRAC 或 RSA)，為手邊的工作選擇最方便好用的存取類型。
在管理動態動態虛擬化環境時，CC-SG 表現格外出色， 為提供精確而即時的 IT 基礎架構檢視畫面，CC-SG 會持續監控虛擬與實體機器間的資料轉移。
Dominion KX II 供貨情況
Dominion KX II 2.1 透過力登的通路在全球銷售。

獲得 2008 年 InfoWorld 年度最佳技術獎的 Dominion KX II，不但是自足式裝置，且隨附所有重要功能，包括內建的驗證與 Web 存取功能。如需有關 Dominion 系列產品的詳細資訊，請前往www.raritan.com/Blade-Management 。

關於力登 (Raritan.com)
力登提供安全的 IT 基礎架構管理解決方案，可整合頻內 (in-band) 和頻外 (out-of-band) 能源管理、伺服器存取與控制，提升資料中心的效率與生產力。力登的電源管理軟體、智慧型 PDU、環境感應器、KVM、序列終端埠 (serial console) 和集中式管理產品，在全球超過 5 萬處廣為使用。力登電腦公司的 OEM 部門，提供可用於伺服器和用戶端管理的嵌入式硬體及韌體，包括智慧型能源管理、KVM over IP、IPMI 和其他採用產業標準的管理應用程式。力登電腦公司總部設於紐澤西州 Somerset，目前於全球 76 國設有服務據點。如需有關力登電腦的詳細資訊，敬請造訪 Raritan.com 網站。

所有標誌為各擁有公司之財產。