3Com響應綠色IT環保議題暨加碼網路節能方案 為全球綠色運算環境貢獻心力

3Com為響應綠色IT環保議題及加碼網路節能方案，日前全力宣導綠色IT的成功有賴於整體IT價值鏈的支持；同時以3Com新世代交換器產品線為例，說明其產品功耗和舊世代相比節省高達78%功率降低，它所實現的大量功耗節省、直接轉換成低電力成本及減少二氧化碳排放，進而為整體綠色運算環境分擔心力。

3Com亞太副總裁兼總經理蔡高洋表示：「近年間環保議題興起，在諸多資訊業界的背書中，綠色IT (Green IT)最受矚目和支持，相對帶動企業用戶正視現階段企業運作中消耗過度能源之重要問題，而身為全球網路解決方案領導廠商3Con，更是積極投入於節能科技產品之研發及應用，除可切合企業對營運效率的高度要求外，更可為企業省下更多能源消耗成本。」

蔡副總裁接著表示：「目前多家網路公司已開始投入設計低功耗產品。而3Com自2004年即開始更新整個交換器產品線，新產品功耗和舊世代產品相比節省高達78%。功率的降低意謂著系統產生的熱將隨之減少，因此節省配線箱和資料中心的冷卻需求。」

以3Com為例，一家擁有100台乙太網路交換器或約2,000網路節點的典型企業LAN，並且假設交換器從未在夜間關閉電源或進入省電模式，當它轉移到節能環境中，亦即汰換一些舊世代Gigabit交換器(例如：將3Com 4924汰換成較新的3Com 4200G)之後，這個企業LAN將可以為每一台交換器節省89.2瓦電力。

同時在新推出的產品中，3Com即將為地球環境的綠化環保功能融入產品設計中，如已於今年初上市的MSR Series多重服務路由器就是一例，其支援3Com的綠色科技政策，比其他必須在每一處設施部署額外裝置的方案節省能源。它提供一個功能豐富的IP路由器平台，並透過開放服務模組(Open Services Modules; OSM)支援應用執行，讓企業和服務供應商更容易部署多樣化的功能與服務，以強化通訊、安全性和網路效能，不但免除部署多重單一功能設備的需求，同時避免造成網路管理上的複雜化，佔用寶貴的設施空間和耗用過多能源，減少各樣設備所耗費的電量，及未來設備汰換時的資源浪費。

近年間，國際原油價格不斷飆漲，市場預估這樣的漲勢，將接連帶動各原物料價格一路跟漲。事實上，這樣的現象業已反應在台灣市場，尤其是民生物資及水電瓦斯等必需能源已明顯接連膨漲不止，為企業帶來更沈重的營運負擔。而這樣的市場危機能否視為另一種契機，讓企業瞭解「節能」才能真正減輕營運成本支出，也是全世界企業、級端使用者及家庭不可迴避的責任。


Safe Harbor
本新聞有關公司未來展望之陳述，係遵照"Private Securities Litigation Reform Act of 1995"法案安全港(safe harbor)條款之規定，包括亞太區未來營運績效和H3C整合措施之前瞻性陳述。這些陳述不代表承諾或保證，並且涉及可能導致實際結果不同於前瞻性陳述之風險和不確定因素，包括但不限於下述相關風險：我們維護和改善市場地位的能力，以及公司呈報美國證券交易委員會(SEC)之報告所詳述的其它風險，包括2007年3月2日為止的Form 10-Q季報。

3Com無意，並且放棄任何更新本新聞所包含之任何前瞻性陳述或本文陳述之相關內容資訊的義務。

3Com 公司簡介
3Com是提供適合各種大小企業語音、資料網路、與安全的統合性安全網路解決方案的領導廠商，我們遍及全球的據點供應客戶領先業界的創新、實用和高價值語音與資料網路產品、服務與方案。透過3Com 的TippingPoint部門，3Com提供更深層的應用、架構與效能保護，是在以網路基礎的入侵預防偵測領域的領導者。3Com也擁有H3C 技術公司，一個以中國為基礎的網路基礎設施產品提供者。H3C 帶來創新和節省成本的產品開發和生產，與在世界最主要動態市場之一的一個強大競爭力。詳細資訊請參閱網站 www.3com.com