賽門鐵克替VMware環境提供應用程式及虛擬機器管理

賽門鐵克公司推出Veritas Cluster Server for VMware ESX和Veritas Application Director解決方案的強化功能，以增強用於生產的VMware環境，並簡化資料中心虛擬機器管理。Veritas Cluster Server for VMware ESX是針對企業級高可用性和災難恢復的解決方案，目前可以為Microsoft Exchange等關鍵業務應用環境提供強大的支援，同時通過支援更大範圍的資料複製強化了災難恢復能力。Application Director具有異質虛擬機器的管理能力，能對虛擬機器進行控制，並且在具有成百上千的實體伺服器和虛擬伺服器的大型資料中心中，讓伺服器資源利用達最佳化。

賽門鐵克Server Foundation產品事業群副總裁Mark Lohmeyer指出：「賽門鐵克憑藉單一平臺，直接解決當今複雜資料中心管理方面的嚴峻挑戰。在異質虛擬和實體伺服器環境下，這一平臺可以降低停機時間，提高可管理性。這一解決方案可以保護關鍵應用程式不受停機威脅，幫助更妥善管理實體和虛擬伺服器耗用過多資源(server sprawl)的情況，因此企業可以安心無慮地在生產環境中將伺服器虛擬化。」

新增的功能是賽門鐵克現有資料中心方案的強化，可以為實體和虛擬環境提供大範圍的資料保護、高可用性、災難恢復及儲存管理能力。除了Veritas Cluster Server for VMware ESX和Application Director以外，賽門鐵克的Veritas CommandCentral Storage和Veritas NetBackup解決方案為VMware環境提供獨特功能。NetBackup 6.5提供業界首屈一指的統一備份和檔案層級的精細(granular)恢復功能；CommandCentral Storage 5.0則提供點對點儲存可見性、映射虛擬機器(mapping server machine)、實體伺服器、儲存陣列和實體硬碟等功能。這些解決方案使用戶可以在基礎軟體的普通層上進行標準化，從而幫助用戶降低管理異質虛擬和實體資料中心的難度，降低成本。

為VMware ESX提供完備的高可用性和災難恢復能力
Cluster Server for VMware ESX透過監測應用軟體、訪客OS、虛擬機器、虛擬資源、實體伺服器以及基本儲存的狀態，為虛擬機器中的應用程式提供額外保護。如果上述任何元件發生故障，應用程式和虛擬機器會自動停止，同時轉移到另一台實體伺服器上。此外，一旦網站發生故障，Cluster Server for VMware ESX可以自動啟動故障程式，將所有得到保護的應用程式和虛擬機器轉移到另一個資料中心——無論另一資料中心是位於同一地點、同一市區或是地球的另一端。

增強功能包括為關鍵業務應用程式（如Microsoft Exchange 和 SAP）提供更大範圍的支援，增加IT專業人員在將業務關鍵應用轉移到虛擬環境時的信心。更為強大的災難復原功能並為資料複製解決方案（包括Hitachi TrueCopy）提供更多支援，用戶不僅可以提供任務關鍵級的恢復點目標，還可以在遠端資料中心實現應用程式和資料同步的可用性。

Cluster Server Management Console可以幫助簡化虛擬環境中的應用程式管理，管理員能夠透過單一控制臺對多個叢集(cluster)進行管理——無論叢集是在實體或虛擬環境下運行，或是在不同作業系統下執行，亦或位於不同的資料中心。新推出的叢集伺服器(cluster server)支援VMware ESX 3.0，並於即日起上市。

IDC研究總監Stephen Elliot指出：「伺服器管理是業界面臨的巨大挑戰之一，特別是眾多公司需要努力應對虛擬和實體環境中的伺服器耗用過多資源(server sprawl)的問題。隨著生產環境的虛擬化趨勢不斷加強，能夠確保關鍵應用程式的可用性；促使一般伺服器管理任務自動化的綜合管理工具變得不可或缺。IT公司必須考慮技術和知識再生使用的能力，簡化生產中虛擬化應用程式啟動的流程。」

異質環境下的自動化應用程式和虛擬伺服器控制
藉由對虛擬器運行的時間和地點的控制，Application Director確保IT部門在整個異質環境中使伺服器資源利用達最佳化。Application Director是Veritas伺服器基礎產品的重要產品之一，提供完善的資料中心自動化（DCA）功能。在最新版本的Application Director主要增強功能能確保用戶追蹤資源使用情況，對虛擬機器進行啟動、停止、轉移或調整，從而提高利用率，使整個管理過程變得更輕鬆。用戶還可以根據應用程式需求來制定和實施政策，提高應用程式的可用性，靈活應對應用程式變化的負荷。

此外，新的以角色為基礎(role-based)的存取和控制功能界定了在實體和虛擬伺服器環境下由誰來執行特殊管理操作，從而簡化了擁有成百上千個實體伺服器和虛擬機器的大型資料中心管理。新版Application Director將於2008年初上市，並支持VMware ESX、Solaris Zones以及AIX Micropartitions等異質虛擬環境。

賽門鐵克卓而不群，充分滿足企業資料中心對VMware ESX的需求
賽門鐵克公司業界領先的資料保護、高可用性、災難恢復和儲存管理解決方案設定了企業資料中心的異質虛擬和實體環境管理基準。虛擬機器正快速走進生產環境，將一系列新的複雜平臺和支援需求引入已相當複雜的資料中心。透過Veritas基礎架構軟體產品，賽門鐵克公司提供優異的產品功能，支援每一種主要伺服器作業系統以及儲存硬體平臺。賽門鐵克致力於提供支援VMware及所有主要伺服器虛擬化平臺的業界領先功能，從而確保VMware等虛擬機環境真正為企業帶來更高的效益。

關於賽門鐵克
賽門鐵克公司是全球領先的基礎架構軟體供應商，致力於確保企業和個人消費者在網路世界中的信心。賽門鐵克公司幫助用戶保護基礎架構、資訊和互動，提供軟體 和服務來抵禦對安全性、可用性、法規遵循和效能方面的風險威脅。公司總部設在美國加州的 Cupertino ，現已在 40多個國家設有分支機搆。要瞭解更多相關資訊，歡迎瀏覽賽門鐵克公司網頁: http://www.symantec.com。