Facebook創辦人馬克.祖克柏(Mark Zuckerberg)於本周加入了北京清華大學經濟管理學院顧問委員會,造訪該校時在30分鐘的座談會上全程以中文與主持人進行訪談,讓外界一窺這名現年30歲的企業家的中文表達能力。

Zuckerberg說他學習中文有三大原因,一是太太為中國人,他想參與太太及奶奶之間的談話,二是他想學習中國文化,三是因中文是個很難的語言,而他喜歡挑戰。

↓ 祖克柏在他的的臉書上分享他首次在公開場合Q&A全程以中文對話的經歷。

他的中文不算流利,但咬字清楚,表達有些吃力,但絕大部份不難理解。對於想創業的學生,他建議創業不應是為了成立公司,而應是為了改變世界,要先有好的想法才創立公司。他也與在場師生分享Facebook的成功秘訣在於不能放棄,他說,要發展公司很難,大部份的事情不會順利,需要作出很難的決定,需要解聘一些員工,若不相信使命,很容易放棄,但好的創始人不會放棄。

Zuckerberg還認為中國有許多世界級的創新公司,像是小米、微信或QQ,也透露他前幾天才與小米科技創辦人雷軍吃過飯。問及Facebook在中國的發展規畫,Zuckerberg回答:「我們已經在中國了,有許多中國業者透過Facebook的廣告服務接觸全球客戶。」

至於Facebook的下一個十年則有三大方向,一是想擴大全球市場,所以要協助所有人都能連網,二是想要發展人工智慧,讓未來的電腦具備視力、聽力及語言能力,三則是認為虛擬平台將接替現有的行動平台。

外界並未預期Zuckerberg會在此一場合展示他的中文能力,Zuckerberg也很得意地把生平第一次的中文演講透過Facebook分享,並說他覺得用中文與這些學生互動非常好玩。(編譯/陳曉莉)

 

 


Advertisement

更多 iThome相關內容