趨勢集團推出整合式伺服器硬體，開創硬體＋ASP的新經營模式

eStation是趨勢集團的第一款硬體產品，整合軟硬體與服務、強調All in
One；未來趨勢打算在日本、東南亞、中國大陸、台灣等市場推廣，以租賃或僅支付安裝費用的方式，提供給中小企業使用，再按月收取服務費用；可以說是一種提供硬體基礎設備的ASP服務，型態相當新穎。

趨勢科技於三月初宣布購併日本Unix系統整合公司Unitsoft、並成立子公司「新網趨勢」（ipTrend），打算搶入Linux市場後，今天（3/28）宣布推出四款Linux軟硬體產品，分別是結合軟硬體與服務的網際網路伺服器eStation，以及針對Linux平台設計的網際網路病毒防火牆InterScan VirusWall、電子郵件安全管理軟體eManager，及網站安全管理軟體WebManager。

趨勢科技集團董事長張明正表示，Linux是「數位民主化」時代的象徵，免費、穩定、開放、也得以擺脫Wintel的框架。而趨勢科技擁有足夠的核心競爭力，包括平行運算技術、動態更新（active update）技術、資訊過濾技術、跨平台運作的能力等等，又擁有充足的工程師人力、廣泛的客戶基礎、全球經營的服務網路。

再加上亞洲向為全球資訊產業製造中心，未來日、韓、台都可能成為IA資訊家電產品的重鎮；趨勢以其亞洲區的既有規模與經營優勢，投入Linux研發後，比其他Linux廠商更有與各大IA廠商結盟、以開拓市場的機會。

在今天發表的新產品中，eStation是趨勢集團的第一款硬體產品。eStation原是Unisoft的產品，未來趨勢打算將它發揚光大，在日本、東南亞、中國大陸、台灣等市場推廣，以租賃或僅支付安裝費用的方式，提供給中小企業使用，再按月收取服務費用；可以說是一種提供硬體基礎設備的ASP服務，型態相當新穎。

eStation強調「All in One」，造型為大約35*27*17cm的Desktop形式，十分小巧，正面沒有任何開關。硬體方面它內建不斷電系統、溫度偵測器、備份硬碟；軟體方面，則將內建Mail Server、Web Server、File/Print Server、Proxy Server、DNS Server等功能，並隨機搭載Trend InterScan網際網路病毒防火牆、Trend VCS趨勢防毒中央控制系統，以及防火牆、IP sharing、靜態與動態NAT、VPN、IPSec等網路安全功能，甚至包括電子商務軟體。

在安裝上，號稱只需要四個步驟：插插頭、連接對外網路線、連接公司內部網路，然後開機。針對沒有專屬MIS人力的中小型企業，這台eStation將搭配遙控管理中心「ipTrend服務中心」的管理服務，一同提供給客戶。企業安裝好eStation後，即交由遠端服務中心進行管理與維護，所有的功能設定也都可交由服務中心代理；eStation每天的運作狀況將透過Internet傳送至服務中心，簡易的維修也可透過Internet下指令進行。

張明正表示，eStation目前仍為日文版，預計六月可在台灣推出；而目前對於設立「ipTrend服務中心」的構想，則是在日本設立一處，控管全日本的eStation客戶；菲律賓設一處，為菲、新等地區的英文及華文客戶提供服務。中國大陸及台灣也擬分設服務中心。

至於經營模式，張明正指出將以「服務」為主，硬體的價格可能趨近於零，或是以只收取安裝費用的方式、供客戶「租用」，只收後續每個月的服務費用。這筆服務費，目前在日本為2萬元日幣，未來在台灣推出時，將以6000元
台幣／月為上限。

新網趨勢產品開發部協理林宜敬表示，eStation的硬體將與台灣OEM硬體製造商合作；其中所內建的各項應用軟體、作業平台，除趨勢科技自行開發者外，則將尋求與各Linux開發廠商合作。