Toshiba打造可偵測身體疾病的呼吸分析器

日本東芝（Toshiba）宣布該公司已開發出一呼吸分析器，可透過人類呼出的氣息來偵測是否罹患特定疾病，例如糖尿病或腸道疾病。

東芝表示，目前該儀器能夠偵測人類口氣中丙酮、乙醛與甲烷的濃度，計畫未來會延至其他元素，例如二氧化碳的同位素，並預計於2015年即可開始接單生產。

為了發展此一新呼吸分析器的能力，東芝於今年4月1日起將與日本早稻田大學合作，共同研究呼氣中的丙酮濃度與脂肪代謝間的關係，可望因此發展出飲食療法。

東芝新事業開發部門Naoko Toyoshima表示，他們看到呼吸分析器很大的發展潛力，從改善建康、補充養份到診斷等，未來將於各大學及醫院合作以建立呼吸分析的資料庫來支援更廣泛的實際應用。

健康照護系統暨服務已是東芝目前繼能源與儲存產品之外的第三個主要業務，預計從2015年3月到2016年3月將可創造6000億日幣（約1791億元新台幣）的營收規模。（編譯/陳曉莉）