中文版Jasmine發表，為中文資料庫市場加入多媒體功能

這套軟體是由美商組合國際（CA）與富士通（Fujitsu）所共同研發，結合了多媒體與網際網路功能，是可在Internet與主從運算環境中建構下一代商業系統的第一套純物件解決方案，它好用的動態多媒體應用程式，方便企業用來建置E-Commerce電子商務平台。

中文版的純物件導向多媒體資料庫Jasmine，今天正式上市。這套軟體是由美商組合國際（CA）與富士通（Fujitsu）所共同研發，結合了多媒體與網際網路功能，是可在Internet與主從運算環境中建構下一代商業系統的第一套純物件解決方案，它好用的動態多媒體應用程式，方便企業用來建置E-Commerce 電子商務平台。

組合國際的總裁暨總執行長王嘉廉指出，Jasmine中文版採用雙位元組編碼，是同類解決方案中唯一這麼作的，可以容納中文裏眾多的字元；由此也可見出CA對於中文市場的強烈企圖心。稍早CA也已完成中文簡體字版的Jasmine。

Jasmine中有各式類別庫，以建立及管理複雜的資料類型，從文字、圖像、動畫、聲訊，到時序串聯、全球定位座標及全動態視訊等。它廣泛支援下一代應用程式，如電子商務、extranet商際網路、企業內部溝通、強化的客戶服務，以及資訊導覽系統和緊急救援用的智慧卡，都是Jasmine擅勝場的應用範圍。

Jasmine的一個革命性功能叫作Jasmine Studio，代表Jasmine的應用系統開發環境，它是一個直覺式的環境，包括各種特殊工具，可用來快速建構以資料庫為基礎的多媒體應用程式，如編輯影片或製作動畫，而不需撰寫程式碼。它可支援Java、ActiveX、HTML、VB、C++等開發工具和語言。

使用者以Jasmine Studio建立的資料庫Jasmine Server（OODB），透過主從架構與企業Intranet上的各點連結，並經由Web Server使外界可自Internet 存取Jasmine Server中的資料，只需在Internet使用者端加上瀏覽器用的Plug-in 即可。

同時Jasmine Server也為外加的資料庫提供整合支援，將其中資料都以物件呈現，包括Oracle、Sybase、Informix和SQL Server等關連式系統，和DB2 等主機資料，在企業網路上完成統一的資料整合，從桌上型電腦到大型主機的各式資料來源都包括在內。

在發表會上，台灣目前已使用Jasmine的幾家企業也列席為之背書，包括年代影視、中華汽車、安泰人壽，正好代表了Jasmine在各行各業中都有所長。年代董事長邱復生表示，未來電視數位化後，電腦與傳播將是同一回事，年代也一直在探討如何整合及處理多媒體資料。採用Jasmine做為資料庫系統後，可以使一則新聞的處理從記者採訪、到編輯、製作、傳送與播出，整合成為一個完整的流程，很方便就可成為年代所戮力發展Direct PC上播送的素材。

中華汽車則是利用Jasmine來建置虛擬展示中心。該公司資訊室主任董湘杰表示，多媒體傳銷在國外已經開始流行，但在台灣卻因為中文二位元編碼的關係而難執行；有了中文版的Jasmine，中華汽車終於做出了包含廣告片段、虛擬實境汽車展示、各項配件說明，結合動畫、語音、影片的虛擬展示中心，將來可經由Internet或是經銷站中的Kiosk資訊台，讓客戶使用、查詢，以及訂車。