Gmail實驗室擴大支援49種語言

原本僅有英文版本的Gmail實驗室功能現在將擴大支援包括中文在內的全球49種語言，讓使用不同語言的Gmail用戶都能盡情試用Gmail實驗室功能。

Google技術經理Pal Takacsi表示，過去大多數的Gmail功能都會支援所有語系，但實驗室功能則否，這是因為實驗室功能本身就是一種實驗，為Google員工利用20%的時間所建置，而且Google並不確定這些功能都能執行無礙。

此外，如果每次Gmail用戶登入的時候，Google都要根據每個實驗室功能打造客製化的JavaScript版本，那以Google現有的43種實驗室功能，將會有8兆種版本，若要支援49語言，則會有430兆種版本，若要測試所有版本將是種挑戰。不過，Google打造一個可以支持該模式的架構，迄今運作良好。

因此，現在當使用者設定自己的語言後，就可在設定頁面中找到實驗室功能，但Google仍警告用戶，這些實驗室功能皆仍在早期實驗階段而且未經太多測試，有時可能會不靈光。

Gmail實驗室所支援的49種語言涵蓋簡/繁體中文、土耳其文、泰文、馬來文、芬蘭文、法文、德文、希臘文、葡萄牙及西班牙文等。（編譯/陳曉莉）