比爾蓋茲CES告別演說　預測未來技術

即將在今年七月卸下微軟全職工作的微軟董事長Bill Gates，週一（1/7）在美國拉斯維加斯的CES國際消費電子展中預測，觸控螢幕將成為未來數位商品的主流配備，而雲端運算（cloud computing）的應用和聲控產品也是未來明星。

之前Bill Gates就宣布將從今年七月起退出微軟管理工作，因此明年開始，Bill Gates將不會代表微軟在CES大會上演講。在CES的最後一場的開幕演說中，Bill Gates再次提到新的數位十年（digital decade），並預言數位世界的改變將更劇烈、難以預料。

Bill Gates表示，第一個數位十年已經成功改變世界，接下來的十年，科技會讓所有商業活動和消費活動都能在網路上運作，其中有幾個領域是微軟感興趣的方向。首先，是雲端計算的應用層面，其次，是觸控螢幕的更廣泛應用，以及聲控的硬體產品。

特別是觸控螢幕方面，Bill Gates不僅形容競爭對手Apple的iPhone是成功的例子，也預告觸控螢幕將以更多面貌出現在生活中。此外，下個數位十年裡，電腦製造廠商仍然強大，而且PDA和智慧型手機產品的重要性將更高。

講演中，Bill Gates也提到微軟將與美國國家廣播公司NBC合作，提供北京奧運網路轉播活動，利用微軟的跨平台工具Silverlight，網站將提供超過3000小時奧運實況和隨選視訊的轉播內容。

同時，微軟亦與MGM和ABC集團合作，在Xbox Live上提供電影、節目服務，而英國電信也將在Xbox上傳送IPTV服務，微軟似乎試圖把遊戲機平台轉為電視娛樂平台。

講演最後，Bill Gates示範了研發中的視覺辨視裝置。該硬體可辨認人的長相或環境樣貌，並記得相關的事件資料。例如，讓它記住A欠100元，下次把裝置對準A時，裝置就會辨認這人是A，並提醒此人欠100元未還。

七月卸下微軟職務後，Bill Gates將投入比爾蓋茲伉儷基金會（Bill and Melinda Gates Foundation）的慈善事業，該基金會目前擁有376億美元資金。（編譯/黃品如）