新加坡i-DNS公司研發的「國際化網功能變數名稱稱系統」使用全球統一的unicode編碼系統,由於簡、繁體在unicode的編碼是一致的,因此,當企業申請中文網址,就等於同時申請簡、繁體網址。

吉立通電訊網路公司(TimeNet)取得新加坡i-DNS公司「國際化網功能變數名稱稱系統」(Internationalised Domain Name System,IDNS)的推展代理權,今日(12/1)起,開放台灣營利事業單位申請中文網址。

新加坡i-DNS公司所研發的「國際化網功能變數名稱稱系統」的主要目的是為了協助非英語系國家使用自己的語言來定義網功能變數名稱稱,同時,也必須支援這些非英語系國家的網站能夠互相溝通。

因此,i-DNS使用全球統一的unicode編碼系統,在每個地區提供網功能變數名稱稱轉換伺服器,使用者可以在位址列上輸入自己國家的文字,或輸入他國語文,均可到達所要找的網站。

吉立通電訊網路公司於日前取得i-DNS的授權,在台灣推廣此一系統,為防止有人刻意佔用網功能變數名稱稱,在開放申請的第一個月內,只接受營利事業單位申請「.公司」的網址,申請者必須提出營利登記證,並且只能申請與公司名稱相符或是公司名稱合理之縮寫。之後,才開始開放個人申請。

吉立通副總經理蔡祈岩表示,由於簡、繁體在unicode的編碼是一致的,因此,當企業申請中文網址,就等於同時申請簡、繁體網址。舉例來說,假設PChome申請了「電腦家庭.公司」,則簡體版的「電腦家庭.公司」的網址也是屬於PChome的。

事實上,台灣中央研究院計算機中心也有從事相關的研究,中研院陳文水指出,新加坡的網功能變數名稱稱系統的建構,是目前非英語系國家中較為先進、完整的,不過,也必須其他的國家皆支援此系統,才會將所有非英語系國家的網站連成一氣,若僅有少數幾個國家支援,則可以採用此方式連結的網站也僅限於這幾個國家。

目前參與新加坡系統測試的國家還包括印度、泰國、韓國、香港、中國大陸及日本等,其中,印度早在台灣之前即取得i-DNS的代理權,而其他國家仍處於測試階段。

i-DNS公司「國際化網功能變數名稱稱系統」尚未通過美國網路國放性國際組織IETF(The Internet Engineering Task Force)的確切認證,此外,市場上也許出現另一種標準,或是當中國大陸不滿台灣搶先取得具獨特性的網址時,亦可能會抵制此項標準。

陳文水認為,一個新標準最好能取得客戶的認同度,即使系統再好,如不能被廣泛的接受,也只能流於形式。不過,他呼籲在意公司商標,或想建立本土化網站的公司行號,還是先去申請為佳。

申請「國際化網功能變數名稱稱系統」中文網址第一次註冊手續費為新台幣500元,每年的年費為1200元,首次要繳交兩年年費。詳細的註冊辦法說明及線上註冊皆可在吉利通網站取得。

熱門新聞

Advertisement