Vurbo.ai 全功能 AI 翻譯與協作助手

台灣 AI 應用科技品牌愛比科技（股票代碼：6858）旗下自主研發的 AI 語意翻譯軟體 Vurbo.ai，近期獲得多家企業與機構導入採用，隨著企業全球化布局加速、多語言協作需求攀升，特別是在高度專業技術的會議與跨國專案中，翻譯的即時性與語意精確度成為溝通效率的關鍵。相較人工翻譯成本高昂且難以彈性擴充，市場亟需兼具速度、專業準確度與可規模化部署的 AI 翻譯解決方案，並能進一步協助企業強化會議協作流程，透過語者辨識清楚標記不同發言者重點，同步產出可追溯的逐字稿與摘要，快速生成會議記錄與待辦事項，降低會後整理成本，讓跨部門、跨國團隊更快對齊決策與執行。

愛比科技憑藉 Vurbo.ai 的高度客製化能力，協助企業突破技術語言之間的落差。早前與國際佛光會的合作，讓團隊建立逾萬筆佛教經典語料庫，訓練系統理解特定語境，並發展出一套可延伸至各產業的專業語料訓練架構。透過此架構，企業可更有效率地建立專屬術語庫，搭配模糊詞彙校正技術（Fuzzy Word Correction），改善行話、縮寫、口音差異與同音詞等常見情境，將專業語彙轉化為更自然一致的翻譯結果，提升跨國會議的理解度與溝通效率。

目前 Vurbo.ai 支援超過 100 種語言，具備浮動字幕、雙向即時口譯等功能，並推出「雲端即時翻譯」能力，支援同時 8 語翻譯與 5,000 人同步觀看字幕。企業只需手機或電腦，即可在跨國會議、訓練、導覽與遠距協作等情境中快速部署，降低對傳統口譯的依賴，提升溝通一致性與協作效率。

深耕數位信任：愛比科技 ISO 27001 資安治理與全球隱私合規承諾

在資訊安全治理與隱私保護的戰略佈局上，愛比科技已全面導入並通過 ISO/IEC 27001 資訊安全管理制度（ISMS），以風險控管為核心，建立涵蓋資安政策、資產分級、權限控管、委外管理及事件應變等全方位的制度化管理機制，並透過定期內部稽核確保防禦體系可落實且持續精進；同時，我們嚴格遵循 GDPR 等國際隱私規範進行日常資料處理，致力於打造最高標準的資料防護網，協助全球企業客戶在跨國協作與多語溝通的情境中，皆能安全、無虞地導入並使用我們的各項解決方案。

愛比科技指出，AI 翻譯的價值不僅在於速度，更在於能否於真實應用場域中準確傳達專業語境。旗下 Vurbo.ai 結合語言理解與產業知識，並透過語料訓練架構、術語庫及模糊詞彙校正等能力，協助企業快速導入、貼合內部術語與溝通習慣，進一步降低溝通成本，提升會議與跨國協作效率。

除了持續深化專業翻譯需求，Vurbo.ai 亦積極拓展於各大產業的垂直應用。愛比科技在政府與工研院主導的「數位展覽領航計畫」全國競標中脫穎而出，成為展會講演智譯助手類別中唯一得標的廠商。目前合作對象涵蓋金融、飯店、宗教、教育與媒體等領域；教育方面已有超過 25 所大專院校採用；媒體界則包含天下雜誌、今周刊等。2025 年，Vurbo.ai 導入國內外超過 40 場大型展會，涵蓋資安、旅遊及 AI 產業應用領域，廣獲多元產業採用，展現成長動能與市場潛力。

針對術語密集的場域，愛比科技亦能透過大型語言模型精調（SFT），提供專案型解決方案，協助企業在特定領域獲得更貼近內部語境的翻譯品質。Vurbo.ai 將持續以「即時翻譯」為核心，整合術語庫管理、語者辨識、逐字稿與摘要生成、重點決議與待辦彙整、浮動字幕與多語同步觀看等能力，協助企業把跨語溝通從「聽得懂」延伸到「做得到」。無論是跨國會議、教育訓練、專案協作、展會活動或遠距支援，企業皆可依情境彈性部署與擴充，提升資訊傳遞一致性、縮短溝通迴圈，進一步加速全球化團隊的協作效率與落地成果。

關於愛比科技：
自 2007 年創立以來，愛比科技始終堅持設計導向與人本思維，專注於視訊與語音溝通技術的創新。2025 年正式轉型為 AI應用科技品牌的愛比科技，從AI硬體裝置的IPEVO，Vurbo.ai 的語意翻譯軟體，結合 AIEQ 邊緣推論平台與 Agent I 智慧代理人，協助企業將語音與資料轉化為知識資產，打造專屬的企業智慧大腦。愛比科技提供具備語境理解與決策支援能力的一站式語意 AI 解決方案，推動從即時溝通到知識管理的轉型，加速企業邁向語意驅動的智慧時代，實現真正「懂人心」的 AI 溝通體驗。