SAP以58億美金買下Sybase　著眼M化市場

來自德國的商業軟體大廠SAP在周三（5/12）宣布，已透過其美國分公司SAP America簽署收購協議，將以每股65美元，相當於市值58億美金的價格，以現金買下資料庫軟體業者Sybase，以加速公司的行動平台發展。

每股65美元相當於比Sybase過去三個月平均價高出44%，Sybase董監事會並已無異議通過該交易。未來Sybase將以「Sybase, an SAP Company」的名義保持獨立運作，並保留Sybase的管理團隊，同時SAP執行董事會（SAP Executive Board）也打算提名Sybase董事長兼執行長John S. Chen加入SAP執行董事會。該合併案預計在今年第三季完成交易。不過Forrester則表示，會在七月完成。

SAP表示，與Sybase合併之後可望加速旗下的行動平台發展，以及實現其in-memory運算願景，進一步讓更多使用者採用SAP軟體。此外，Sybase的行動平台能夠連接所有的應用與資料（包括SAP與非SAP的），讓行動裝置所存取。藉由Sybase的通訊網路，SAP及客戶將可觸及全球850多家電信業者的40億手機使用者。

另一方面，SAP表示，SAP的in-memory技術可望大幅提升Sybase分析處理的效能。而Sybase在金融界所建立的事件處理與分析專家也有機會擴展到SAP所專長的其他領域及市場。

SAP聯合執行長Jim Hagemann Snabe表示，行動裝置逐漸成為商業應用軟體的互動平台，不管是對工廠的管理者、零售店長，或者是開發中國家的企業家來說。

分析師看好

由於雙方的產品、業務重疊性不大，而有很好的互補關係，因此分析師普遍看好這個交易。除了讓SAP擁有自己的資料庫軟體而降低對Oracle、IBM，及微軟的依賴之外，還能夠讓SAP進入Sybase所專長的金融市場；但最主要的還是Sybase經營的相當不錯的M化（mobilizing）市場。

市場分析機構J.Gold Associates創辦人兼首席分析師Jack Gold表示，SAP很清楚的看到，未來2-3年，將有更多商用軟體的使用是在手機上而不是桌面上。特別是在新興市場裡，許多企業直接跳過傳統的PC，而採用智慧型手機或是其他的無線裝置（如平板電腦）。

雖然SAP多年努力試圖要將其後端應用M化，但並不成功。而Sybase則有相當知名的領導級中介軟體Unwired Platform，行動管理及安全產品Afaria，以及為智慧型手機所推出的Mobile Office安全用戶端技術。Jack Gold表示，這些都是SAP可以好好利用的地方，SAP決定讓Sybase保持獨立運作，就是希望Sybase不要有SAP的壓力而能夠保持以往的優勢。

Jack Gold表示，Sybase產品的大規模即時資料分析能力相當不錯，因此銀行及金融業的部署相當多。這將有助於SAP與IBM及Oracle競爭。但Sybase在企業應用M化上的優勢同時也可能排擠到SAP在一些垂直產業M化應用的第三方合作廠商（如Antenna Software及Syclo），造成通路的混淆，不過相信SAP應該可以做好通路的管理。

Forrester分析師Boris Evelson則認為，此舉讓SAP擁有了自己的關聯式（SybaseASE）及分析式（Sybase IQ）資料庫。已經與資料庫及資料倉儲業者有緊密合作關係的SAP，現在有能力掌控程式碼，可降低對資料庫軟體業者的依賴（如Oracle、IBM，及微軟）；特別是這些資料庫軟體業者都有自己的商用軟體，也經常激化與SAP的合作關係。不過，SAP在BI方面還缺少一些重要元素，例如在結構性及非結構性內容的無縫分析上，他認為，SAP的很好選擇是再買下Endecda或Attivio。

Jack Gold也提出與Evelson類似的看法指出，雖然影響不大，但還是讓SAP能有更強的定價能力避免Oracle挖走客戶外，還讓SAP有機會觸及Sybase DB的客戶。

Forrester另一位分析師Paul Hamerman則表示，Sybase是一家獲利的公司，有12億美金營收及手握10億美元現金。Sybase將讓SAP在金融服務市場有很好的能見度，特別是在亞太地區。他表示，Sybase ASE將可降低SAP對甲骨文資料庫的依賴，甚至可以提供自己的客戶另一選擇。不過，Sybase目前並不支援SAP Business Suite，SAP則表示會盡快讓Sybase支援。

Hamerman表示，總體來說，該合併案最重要的還是在於行動及裝置管理平台的發展。Sybase Unwired讓手機應用程式能夠只寫一次，就部署到各種不同的手機平台，包括Blackberry、蘋果（iPhone），及Android等等。這讓SAP有機會為手機開發新的商業應用。（編譯/郭和杰）