微軟今天(10/1)全球同步宣佈MSN入口網站本土化計劃,除了在原本已有建有入口網站的7個國家外,再增加24個國家,其中包括台灣。MSN台灣繁體中文網站預訂在今年年底前正式問世,整體規劃將維持MSN.COM的一貫風格,並運用其技術架構,內容部分則與本土內容提供網站合作。

微軟今天(10/1)全球同步宣佈MSN入口網站(portal site)本土化計劃,除了在原本已有建有入口網站的7個國家外,再增加24個國家,其中包括台灣。MSN台灣繁體中文網站預訂在今年年底前正式問世,整體規劃將維持MSN.COM的一貫風格,並運用其技術架構,內容部分則與本土內容提供網站(Internet Content Provider,ICP)合作。

入口網站(portal site)已是全球網路發展的趨勢之一,微軟過去雖然也成功經營不少網站,然而不同網站間各行其事,並未出現統一風格,網友甚至不知道那些網站是由微軟所經營的。然而今年微軟改變策略,宣佈其MSN入口網站計畫,未來微軟所有的網站,都將建立在http://www.msn.com網址之下。

微軟目前已設有入口網站的國家,包括美國、加拿大、英國、日本、德國、澳洲、法國等7個國家,此次將再增加24個國家,亞洲地區包括中國大陸、香港、南韓及台灣,涵括的語言則有14種不同的語言,微軟估計MSN全球本土化計劃推展,將可觸及全球90%以上的線上人口,涵蓋範圍是目前微軟MSN的4倍。

台灣微軟目前也設有專人負責本土入口網站內容及行銷規畫,台灣微軟資深事業經理張成秀指出,入口網站目的在提供人們各種日常生活所需的資源,讓網友在上網時不致迷失,因此包括服務與內容兩大部分。微軟現有的服務如搜尋引擎、免費電子郵件、網路社群與即時訊息產品(即類似ICQ的功能)等,會在1999年第三季前陸續推出本土化版本。至於中文化的程度將只是中文相容或連介面都全面中文化,張成秀表示還在評估中。

台灣微軟ICU事業處協理蔡祖馨表示,網路上大部分的服務其實就是軟體的延伸,微軟是經驗豐富國際軟體公司,在技術資源上可說不虞匱乏,只是因各地市場的需求與成熟度不盡相同,須視市場狀況才能決定將提供何種服務。

在網站內容方面,張成秀指出,初期將先與台灣現有各大內容網站合作,目前確定合作對象包括華視、年代資訊、ICRT及博客來等,還有其他網站在洽談中。張成秀表示,初期微軟不會自行建置中文內容,但未來不排除此種可能,至於是否會翻譯原本MSN.COM中的內容,如旅遊資訊、理財資訊等,則還有待評估。

而中文MSN網站的網址及未來的行銷策略,台灣微軟今天並不願意透露。但一般認為,微軟挾既有作業系統及瀏覽器的市場優勢,將是其進軍網路的利基所在。

微軟從1995年12月開始,將網路發展列入重要策略之一,所有的產品策略都加入網路考量,並逐漸將業務擴張到網路服務經營,斥巨資買下深受歡迎的免費電子郵件Hotmail,今年的MSN計畫更顯示其進軍全球網路市場的決心。

熱門新聞

Advertisement