HP推出整合型儲存裝置　要以簡單易用吸引SMB

惠普（HP）在周一（9/18）發表了新的簡易整合型儲存系統HP StorageWorks AiO（All-in-One）storage system，降低儲存管理的操作複雜度，並鎖定中小企業市場。

此次惠普發表了兩款StorageWorks產品，一是擁有四個SATA磁碟機，儲存容量為1TB的AiO400，售價為5000美元。另一款為AiO600，AiO600則有多種規格，包括有六個SATA磁碟機，可儲存1.5TB，售價6700美元的版本；以及有3TB儲存容量，售價9000美元的版本；還有876GB SAS儲存容量，售價9250美元的版本。

惠普的StorageWorks儲存系統整合了網路附加儲存功能（network-attached storage，NAS）、儲存區域網路（storage area network，SAN）、資料保護及資料管理等功能，採用的是惠普本身的StorageWorks Data Protector Express資料管理軟體以及微軟的Windows Storage Server 2003平台。

惠普指出，使用者透過簡易的圖形介面就可進行儲存資料的管理、分享及資料保護，而且按不到十次按鍵就能完成系統安裝。

惠普早在今年初便開始開發一系列鎖定中小企業的儲存系統，惠普StorageWorks部門中小企業解決方案全球行銷經理Debbie Young表示，中小企業不僅在等待較便宜的儲存解決方案，這些企業所顧慮的還包括遷徙至網路儲存的複雜度。

Debbie Young指出，StorageWorks儲存系統是為一般的IT人員所設計，而非儲存專家，因此StorageWorks 系統初始設計就朝向簡單易用前進，讓即使不懂複雜儲存系統的使用者都能操作。

他表示，很多企業的軟體應用層次都在於SQL或Exchange，他們理解這些是什麼，但是，這些企業無法理解什麼是邏輯單元數量（Logical Unit Numbers，LUNs）或磁碟陣列，因此惠普透過一應俱全的解決方案管理工具提供一致性的環境，讓它看起來就像是一般的應用程式層級。例如，倘若一家企業要將資料自Exchange伺服器匯出，一般可能需要很多步驟以及好幾個小時，但藉由惠普的解決方案只要五個按鍵就能移轉資料。

事實上，不少儲存業者陸續進軍中小企業儲存市場，例如Network Appliance推出的StoreVault S500 NAS-iSCSI，EMC推出的Insignia SMB及AX150儲存產品線等，這顯示出全球的中小企業已經擴大到應該要採用網路儲存設備來分享來自不同伺服器的資料。

IDC儲存系統副總裁Rick Villars說，HP的解決方案的確能吸引中小企業採用網路儲存裝置，因為這是他首次看到一個以應用為基礎來進行配置及管理的產品，讓網路儲存更加容易。

惠普在今年6月就宣布將進軍中小企業儲存市場，搶佔EMC在該市場的佔有率，根據IDC的預估，中小企業儲存市場到了2010年將有57億美元的市場規模，HP將透過全球14.5萬家的通路商銷售該產品。（編譯/陳曉莉）