YouTube測試AI多語言配音功能Aloud

Google部門上周宣布一項能以AI技術為YouTube影片配上外國聲音的功能提供試用版，名為Aloud。

Google表示，這項功能可為影片配上外國配音而配合Google搜尋，增加曝光度。目前該功能已經開放用戶報名等候清單。用戶需年滿18歲，填寫YouTube頻道URL、頻道類別、國籍及使用Aloud理由等，俟通過Google審核後方可試用。

Aloud網站說明，Aloud會先以AI技術將影片轉錄成文字，供用戶審核、編輯。之後它會將文字翻譯成外國語音再轉成聲音，用戶只需將配好音的影片發布出去即可。

Google表示，現在正和數百名創作者合作測試Aloud功能。目前Aloud可支援翻譯英文、西語及葡萄牙語，但之後還會增加其他語言。

但如果用戶自己已具備多國語言的聲音檔，則可直接使用Google的多語言聲音功能，支援聲音檔包括MP3、PCM、AAC及FLAC。